Translation of "Tokyo'da" in Japanese

0.022 sec.

Examples of using "Tokyo'da" in a sentence and their japanese translations:

Tokyo'da.

彼は東京にいます。

- Konferans Tokyo'da gerçekleşecek.
- Konferans Tokyo'da yapılacak.
- Toplantı Tokyo'da yapılacak.

- 会議を東京ですることになっている。
- その会議は東京で開催される予定だ。

Tokyo'da doğdum.

私は東京で生まれました。

Tokyo'da yaşıyorum.

東京に住んでいます。

O Tokyo'da.

彼は東京にいます。

Tokyo'da büyüdüm.

- 僕は東京育ちです。
- 私は東京で育ちました。

- Erkek kardeşim Tokyo'da yaşıyor.
- Kardeşim Tokyo'da yaşıyor.
- Erkek kardeşim Tokyo'da oturuyor.

私の兄は東京に住んでいる。

Konferans Tokyo'da düzenlenecek.

- 会議を東京ですることになっている。
- 会議は東京で開かれる予定です。

Şimdi Tokyo'da çalışıyorum.

- 今、東京で仕事をしているの。
- 今、東京で働いてるのよ。

Babam Tokyo'da yok.

父は東京に行っていて留守です。

Tokyo'da saat kaç?

東京は今何時ですか。

O, Tokyo'da yaşıyor.

彼は東京に住んでいます。

Tokyo'da yaşıyor musunuz?

東京にお住まいですか。

Jet Tokyo'da indi.

ジェット機は東京に着陸した。

- "Nerede yaşıyorsunuz?" "Tokyo'da yaşıyorum."
- "Nerede yaşıyorsun?" "Tokyo'da yaşıyorum."

- 「あなたはどこに住んでるのですか」「東京です」
- 「お住まいはどちらですか?」「東京です」

- Tokyo'da nasıl geçimini sağlıyorsun ?
- Tokyo'da nasıl para kazanıyorsun ?

あなたは東京でどのようにして生計を立てていたのですか。

- Tokyo'da her çeşit insan yaşar.
- Tokyo'da her türlü insan yaşıyor.
- Tokyo'da her türde insan yaşar.

東京には色々な人が住んでいる。

Ginza, Tokyo'da yer alıyor.

東京の銀座にあります

Her zaman Tokyo'da yaşamaktadır.

彼はずっと東京に住んでいる。

Tokyo'da nasıl yaşamak istersin?

東京に住んでみたらどうでしょう。

Onunla tesadüfen Tokyo'da tanıştım.

私は東京で偶然彼に会った。

Tokyo'da doğdum ve yetiştim.

- 私は東京生まれの東京育ちです。
- 私は東京で生まれ育った。
- 私は生まれも育ちも東京だ。
- 僕は江戸っ子さ。

Tokyo'da amcamla birlikte kalıyorum.

私は東京の叔父の家に滞在しています。

Tokyo'da ne kadar kalacaksın?

いつまで東京にご滞在ですか。

Tokyo'da doğdu ve büyüdü.

彼は生まれも育ちも東京です。

Kocası şimdi Tokyo'da yaşıyor.

彼女の夫は今東京で暮らしている。

Tokyo'da birkaç arkadaşım var.

私は東京に数人の友人がいる。

Hafta sonunu Tokyo'da geçireceğim.

私は週末を東京で過ごします。

Altı yıldır Tokyo'da yaşıyoruz.

私たちは6年間ずっと東京に住んでいます。

Hiç Tokyo'da bulundun mu?

あなたは東京にいったことがありますか。

1968'de Tokyo'da doğdum.

私は1968年東京で生まれた。

"Nerede yaşıyorsun?" "Tokyo'da yaşıyorum."

「あなたはどこに住んでるのですか」「東京です」

O Tokyo'da yaşamayı seviyor.

- 彼は東京に住むのが好きです。
- 彼は東京に住むことが好きです。

O Tokyo'da doğup büyüdü.

彼は生まれも育ちも東京です。

- Taro üç gün boyunca Tokyo'da kaldı.
- Taro üç günlüğüne Tokyo'da kaldı.

太郎は3日間東京に滞在しました。

Tokyo'da şimdi yerel saat nedir?

東京は今何時でしょうか。

Tokyo'da bir kabuki oyunu izledim.

東京で歌舞伎を見た。

Bana Tokyo'da ne yaptığını söyle.

東京で何をしたか教えてください。

Tokyo'da geniş dairelere uğraması zordur.

東京では広いアパートなど手に入れるのはむずかしいのです。

Tokyo'da yaşamanın maliyeti çok yüksek.

東京での生活費はとても高い。

Sadece bir kez Tokyo'da bulundum.

私は東京に1度だけ行ったことがあります。

1985'den beri Tokyo'da yaşamaktayım.

私は1985年からずっと東京に住んでいる。

Osaka'da doğdum ama Tokyo'da büyüdüm.

私は大坂生まれですが、東京で育ちました。

O birkaç hafta Tokyo'da kalacak.

彼は数週間東京に滞在するだろう。

Tokyo'da büyük bir deprem oldu.

東京で大地震が起こった。

1985'ten beri Tokyo'da oturuyorum.

私は1985年からずっと東京に住んでいる。

Ne kadar süredir Tokyo'da yaşıyorsun?

- もうどのくらい東京にいるのですか。
- 東京に住み始めて何年ぐらいになるの?

Osaka yerine Tokyo'da yaşamayı seçti.

彼は大阪でなく東京に住む事にした。

Tokaido hattı Tokyo'da sona erer.

東海道線は東京が終点だ。

Dün Tokyo'da hava bulutlu muydu?

昨日、東京は曇りでしたか。

Osaka'da doğdum ama Tokyo'da yetiştirildim.

私は大坂生まれですが、東京で育ちました。

Erkek kardeşim Tokyo'da üniversiteye gidiyor.

私の兄は東京の大学へ通っています。

Biz birçok kez Tokyo'da bulunduk.

私たちは東京へ何度も行ったことがある。

Osaka'da doğdum ama Tokyo'da büyütüldüm.

私は大阪生まれですが、東京で育ちました。

Sen Tokyo'da yaşıyorsun, değil mi?

- あなたは東京に住んでいますね。
- 貴方は東京都在住でしょうか。
- 東京に住んでいるんだよね。
- 東京にお住まいですよね。

O Hokkaidolu ama şimdi Tokyo'da yaşıyor.

彼女は北海道出身だが、今は東京に住んでいる。

8 Ocak 1950'de Tokyo'da doğdum.

私は1950年1月8日に東京で生まれました。

Tokyo'da ziyaret edecek çok arkadaşımız var.

私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。

Gelecek hafta işle ilgili Tokyo'da olacağım.

来週私は仕事で東京にいます。

Ona hâlâ Tokyo'da yaşayıp yaşamadıklarını sor.

彼らがまだ東京に住んでいるかどうか彼に聞いてごらん。

Ben Hiroşima'lıyım fakat şimdi Tokyo'da yaşıyorum.

広島の出身ですが、今住んでいるのは東京です。

Ben Chiba sakiniyim ama Tokyo'da çalışıyorum.

私は千葉県市民ですが、東京で勤めています。

Tokyo'da soğuk mevsim kasım ortasında başlar.

東京では、11月半ばに寒い季節が始まります。

Yarın Tokyo'da hava güzel olacak mı?

東京は明日晴れるでしょうか。

Burada Tokyo'da çok fazla insan var.

ここ東京にはずいぶんたくさんの人がいるんですね。

- Böyle bir evi Tokyo'da kiralamaya gücüm yetmez.
- Tokyo'da böyle bir ev kiralamaya bütçem elvermez.

私には東京でこのような家を借りる余裕はない。

Beatles 1996 yılında Tokyo'da beş konser verdi.

ビートルズは、1996年に東京で5つにコンサートをしました。

İki kızından biri Tokyo'da, diğeri Nara'da yaşıyor.

彼の2人の娘の1人は東京に、もう1人は奈良に住んでいる。

Tokyo'da yeni bir tür araba satmaya başladılar.

東京で新型の車が売り出された。

Onun Tokyo'da yaşayan bir erkek kardeşi var.

彼には弟がいる、そして東京に住んでいる。

Gazeteye göre, Tokyo'da yaşamanın maliyeti dünyada en yüksektir.

新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。

Tokyo'da yaşayan teyzem bana güzel bir bluz gönderdi.

東京にいる叔母は、私にきれいなブラウスを送ってくれました。

Tokyo'da şiddetli bir depremin ne zaman olacağını bilinmez.

東京にいつ激しい地震があるか誰にもわからない。

Taksi sürücülerinin bile Tokyo'da sık sık kaybolduğunu duyuyorum.

東京では、タクシーの運転手でも道に迷うことがよくあるそうです。

O, Amerikaya gitmeden önce Tokyo'da patronunu görmek istiyordu.

彼は米国に発つ前に東京にいる上司に会いたいと思った。

Erkek kardeşim kısa sürede Tokyo'da yalnız yaşamaya alıştı.

私の弟はすぐに東京の独り暮らしに慣れた。

Bu Tokyo'da bir yerde en iyi hint restoranıdır.

これは東京一のインドレストランです。

Ailem, benim büyük büyükbabamın zamanında Tokyo'da yaşamak için geldi.

曾祖父の代から東京に住んでいます。

Geçen yıl Tokyo'da gerçekleşen her modern sanat gösterisine gittim.

私は、昨年東京で催された現代美術展には、すべて出かけました。

Onlar sık sık Tokyo'da yaşamanın maliyeti hakkında şikayetçi olurlar.

- 彼らはしばしば東京の生活費について文句を言う。
- 彼らは東京での生活費についての愚痴をよくこぼす。

Onun üç kız kardeşi var; biri Tokyo'da ve diğerleri Nagoya'dadır.

彼には姉が3人いる。ひとりは東京に、残りは名古屋にいる。

Bay Nakamura Tokyo'da o bar senin bu bar benim gezdi.

中村さんは東京ではしご酒をした。

Ben birkaç yıl önce Tokyo'da yaşadım, ama şimdi Kyoto'da yaşıyorum.

数年前には東京に住んでいたが、今は京都に住んでいる。

Bay Thompson İskoçya'ya geri dönmeden önce iki yıl boyunca Tokyo'da yaşamıştı.

トンプソンさんは2年間東京に住んでからスコットランドに帰った。

Tokyo'da yaşayan yabancı iş adamları çoğunlukla ithal batı ürünlerinin yüksek fiyatlarından şikâyet etmektedir.

東京に住んでいる外国のビジネスマンたちは、輸入欧米食料品の高価格にしばしば文句を言う。

- Bir daha Tokyo'ya geldiğinde umarım görüşürüz.
- Umarım bir dahaki kez Tokyo'da olduğunda seni görürüm.

東京にいらしたときにお会いするのを楽しみにしています。

Bir erkek bir kız kardeşim var. Erkek kardeşim Tokyo'da ve kız kardeşim Nagano'da yaşıyor.

私には兄と姉がいるが、兄は東京に、姉は長野にいる。