Translation of "Yaşadıkları" in Japanese

Yaşadıkları travmaları hakkında düşünemiyorlardı bile.

そして トラウマを処理したり 起こったことについて考慮できませんでした

Sel, yaşadıkları en büyük felaketti.

- その洪水は彼らが体験したうちで最大の災害だった。
- その洪水は彼らが経験した中で最悪の災害だった。

Bu onlar çocukken yaşadıkları evdir.

これは彼らが子供の頃住んでいた家です。

- Kocalar ve karılar yaşadıkları sürece birbirlerine yardım etmeli.
- Eşler yaşadıkları sürece birbirlerine yardım etmeli.

夫婦は生涯助け合うべきです。

Onun yurtdışında yaşadıkları hakkında uzun zaman konuştuk.

彼女は外国の経験について長々と話した。