Translation of "Yüzerek" in Japanese

Nehri yüzerek geçebilirim.

- 僕は川を泳いで渡ることが出来る。
- 私は川を泳いで渡れます。
- 私は川を泳いで渡ることができます。

Yüzerek sağlığını güçlendirdi.

彼は水泳によって健康を増進させた。

Nehri yüzerek geçmeyi denedim.

川を泳いで渡ろうと試みた。

Buradan yüzerek geçebilir misiniz?

向こうまで泳いで渡ることができますか。

Nehri yüzerek geçebilir misin?

- 君はこの川を泳いで渡れますか。
- あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。

Mary yüzerek nehri geçebildi.

メアリーは川を泳いで渡る事ができました。

O, nehri yüzerek geçti.

彼はその川を泳いで渡った。

Onlar nehri yüzerek geçtiler.

彼らは川を泳いで渡った。

Nehri yüzerek geçmeyi başardı.

彼は首尾よくその川を泳いで渡った。

Nehri yüzerek geçmeye çalıştı.

彼はその川を泳いで渡ろうとした。

Çocuğun nehri yüzerek geçmesi imkansızdı.

少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。

Harry nehri yüzerek geçmeyi başardı.

ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。

Onun babası nehri yüzerek geçebiliyordu.

彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。

O gençken nehri yüzerek geçebiliyordu.

彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。

Onun nehri yüzerek geçmesi mümkündür.

彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。

Nehri yüzerek geçmede zorluk çekmedi.

彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。

Bu nehri yüzerek geçebilir misin?

- この川を泳いで渡れますか。
- お前さ、この川を泳いで渡れる？

Thames nehrini yüzerek geçmeye çalıştı.

彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。

- Kanal'ı yüzerek geçme planları suya düştü.
- Manş denizini yüzerek geçme girişiminde başarısız oldu.

彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。

Yüzerek ve sörf yaparak eğlendin mi?

水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。

Gölü yüzerek geçmek neredeyse beni bitirdi.

泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。

On iki yaşındayken nehri yüzerek geçebiliyordum.

１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。

O bir şekilde nehri yüzerek geçebildi.

彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。

Nehri yüzerek geçen bir genç gördüm.

男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。

Onlar nehri yüzerek geçtikten sonra nefes nefeseydi.

川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。

Nehri yüzerek geçmemin tehlikeli olduğunu düşünüyor musun?

私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。

O, nehri yüzerek geçme girişiminde başarısız oldu.

- 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
- 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。

Erkek kardeşim nehri yüzerek geçmeye cesaret edemedi.

弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。

- Nehri yüzerek geçebildik.
- Biz nehirde yüzmeyi başardık.

私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。

Mary her gün yüzerek bel ölçüsünü azalttı.

メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。

Erkek kardeşimin nehri yüzerek geçmeye cesareti yoktu.

弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。

Bu yaşlı adam gerçekten nehri yüzerek geçti.

この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。

Biz bir şekilde nehri yüzerek geçmeyi başardık.

私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。

- Sadece nehir boyunca yüzmek fikri beni titretti.
- Nehri yüzerek geçmenin düşüncesi bile beni titretmeye yetti.

河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。