Translation of "Vereyim" in Japanese

Size bazı örnekler vereyim.

例を紹介しますね

Somut bir örnek vereyim.

具体例を挙げさせて下さい

Size iki örnek vereyim.

例を２つお話ししましょう

Size bir örnek vereyim.

その例をお話しします

Sana biraz tavsiye vereyim.

- 少し忠告したい事がある。
- 君に少し忠告したい事がある。
- 君に一つ忠告しておきたい。
- ひとこと君に忠告させて欲しい。

Sana bir ipucu vereyim.

ヒントをください。

Size iyi bir haber vereyim,

また うれしいことに

Sana bir parça tavsiye vereyim.

- 一言忠告しておきたいんだ。
- 一言苦言を呈したい。

Unutmadan önce bunu sana vereyim.

忘れないうちにこれ。受け取ってくれ。

Sana benim kişisel görüşümü vereyim.

私個人の見解を述べさせて下さい。

Şemsiyeye ihtiyacın varsa bir tane vereyim.

傘が必要ならば貸します。

Sana okuyacak bir şey vereyim mi?

- あなたに何か読むものをあげましょうか。
- 何か読む物渡した方がいい？

Bunun nasıl olduğu hakkında bir örnek vereyim.

これがどう行われるのか 例を紹介させてください

Eğer istersen, sana bir tane ödünç vereyim.

よければ、一つ貸してあげる。

- Bir örnek vermeme izin ver.
- Size bir örnek vereyim.

- 私はあなたに一例を示しましょう。
- あなたに例を示しましょう。