Translation of "Taksiyle" in Japanese

Bence taksiyle gitmelisin.

- タクシーで行くほうがいいと思います。
- あなたはタクシーで行くべきだと思います。

Taksiyle gardan geldim.

駅からタクシーで来ました。

Taksiyle gidelim mi?

タクシーで行きませんか。

Hastaneye taksiyle gitti.

- 彼女は病院までタクシーに乗った。
- 彼女は病院までタクシーで行った。

Tom taksiyle geldi.

トムはタクシーでやって来た。

Taksiyle gidelim, olur mu?

- タクシーで行こうよ。
- タクシーで行きませんか。

Taksiyle gidelim, Tamam mı?

- タクシーで行こうよ。
- タクシーで行きませんか。

O, müzeye taksiyle gitti.

彼女は博物館までタクシーで行った。

O, taksiyle sanat müzesine gitti.

彼女はタクシーで美術館に行った。

Taksiyle gitmektense yürümeyi tercih ederim.

- タクシーで行くより歩きたい。
- タクシーで行くくらいなら歩いた方がよい。

İstasyona taksiyle gitmek 20 dakikamı alacak.

駅までタクシーで２０分かかるでしょう。

Taksiyle tren istasyonuna ne kadar sürer?

- 駅へはタクシーで何分くらいかかりますか。
- 駅まではタクシーで何分くらいかかりますか？

Taksiyle istasyona gitmek ne kadar sürer?

駅へはタクシーで何分くらいかかりますか。

Son otobüsü yakalayamadım ve eve taksiyle geldim.

私は最終バスに乗ることができなくて、タクシーで帰った。

- Taksiyle gidip geldi.
- Gidiş-dönüş için taksi tuttu.

彼は往復ともタクシーに乗った。

Oraya ister taksiyle gidin, ister yayan gidin, fazla bir farkı yoktur.

あなたがそこへタクシーで行こうと歩いて行こうと、ほとんど変わりはない。