Translation of "Sakindi" in Japanese

Okyanus sakindi.

海は静かだった。

Çocuklar sakindi.

- 男の子たちは静かだった。
- 少年たちは黙っていた。

Deniz sakindi.

海は静かだった。

Stadyum oldukça sakindi.

球場は全く静かだった。

Gece çok sakindi.

- その夜はとても静かだった。
- その夜は大変静かでした。

Her şey sakindi.

あたりは、まったく静かだった。

O, krizlerde sakindi.

彼は危機にあっても冷静であった。

Etraf çok sakindi.

あたりは、まったく静かだった。

Fırtına sonrası deniz sakindi.

嵐の後の海は穏やかだった。

Fırtınadan sonra, hava sakindi.

嵐のあとは静かだった。

Fırtınadan sonra, deniz sakindi.

嵐の後の海は穏やかだった。

Borsa bugün şaşırtıcı biçimde sakindi.

株式市場は今日は驚くべき動きはなかった。

O, büyük tehlike karşısında sakindi.

大きな危険に直面しても彼は平静さを失わなかった。

Gazeteci acil bir durumda bile sakindi.

その記者は緊急事態のときでも落ち着いていた。

Görüntü sakindi, ancak 1968 ABD için zor bir yıldı.

そのイメージは平和でしたが、1968年は米国にとって困難な年でした。