Translation of "Planım" in Japanese

Planım reddedildi.

私の計画は拒否された。

Hiç planım yok.

- 私には全く案がありません。
- 案は全然ない。

Planım başarısız oldu.

私の計画は失敗した。

Benim planım seninkinden farklıdır.

- 私の計画は君のとは違う。
- 私の計画はあなたのと違う。

Harika bir planım var.

びっくりしちゃうプランがあるんです。

Planım onlar tarafından benimsendi.

私の計画が彼らに採用された。

Planım Avustralya'da eğitim yapmaktır.

私の計画はオーストラリアで勉強することです。

Yaz için planım Avrupa'ya gitmektir.

夏はヨーロッパに行く計画です。

Herkes benim planım hakkında bilmez.

すべての人が私の計画について知っているわけではありません。

Yeni planım hakkında onunla tartıştım.

私は新しい計画について彼と議論した。

Planım yılbaşı tatilini Avustralya'da geçirmektir.

年末年始はオーストラリアで過ごす予定です。

Benim planım sonunda kabul edildi.

結局は私の計画が採用された。

Benim planım bir araba satın almak.

私の計画は車を買うことです。

Planım İskoçya'daki eski kaleleri ziyaret etmektir.

私の計画はスコットランドの古城を訪れることです。

Şu anda seyahat etme planım yok.

今のところ旅行する計画はない。

Planım bugün bütün mektupları yazıp bitirmek.

私の計画は、今日すべての手紙を書き終えることだ。

Yarın için hiç planım yok. Ağırdan alacağım.

- 明日の計画は立てていません。気楽にするつもりです。
- 明日は何も予定がないんだ。のんびりするつもりだよ。