Translation of "Kaybettiği" in Japanese

Babasını kaybettiği için üzgündü.

彼は父を亡くしたので悲しかった。

Kaybettiği zaman, aslında kazanırsın.

負けるが勝ち。

Tom kaybettiği saati buldu.

トムはなくした時計を見つけた。

Kate kaybettiği saati buldu.

ケイトはなくしていた時計を見つけた。

Bu onun kaybettiği aynı kamera

これは彼がなくしたのと同じカメラだ。

O, kaybettiği kitabı bulacak kadar şanslıydı.

彼は幸運にも無くした本を見つけた。

O birkaç ay önce kaybettiği broşu tanıdı.

彼女はそのブローチを２、３ヶ月前に失ったものだと認めた。

2002 yılından bu yana Grönland'ın kaybettiği buz miktarı

2002年以降に グリーンランドが失った氷の量は

Kocasının bir kazada hayatını kaybettiği haberi ona büyük bir şok oldu.

彼女の夫が事故で死んだというニュースは、彼女にとっては大変ショックであった。

- O,ona karşı sevgisini kaybettiği için değil onu sevdiği için saçını kestirdi.
- O sevgisini kaybettiği için değil, daha kısa saç sevdiği için saçını kestirdi.

彼女が髪を切ったのは短い髪型が好きだからで、失恋したからではない。

Bir para birimi değer kaybettiği zaman, bu para ülke ekonomisi üzerinde enflasyonist bir etkiye sahiptir.

ある通貨の価値が下がると、その国の経済にインフレの影響をもたらす。