Translation of "Kaya" in Japanese

Kaya tırmanışçılarından dalgıçlara..

ロッククライマーから 深海のダイバーまでいます

- Kaya heyelanına dikkat edin.
- Kaya kaymasına dikkat et.

岩崩れに気をつけて。

Pekâlâ, kaya tırmanışını seçtiniz.

がけを登りたいんだな

Kaya yamaçtan aşağıya yuvarlandı.

岩は丘の斜面を転がり落ちた。

O, kaya gibi sertti.

それはまるで岩のように堅かった。

O, kaya kadar sertti.

それはまるで岩のように堅かった。

Yukarıdan bir kaya düştü.

上から岩が落ちてきた。

Bu kaya neye benziyor?

この岩は何に似ていますか。

Küçük, olağandışı bir kaya vardı.

珍しい小さな岩がありました

Halatla tırmanma mı, kaya tırmanışı mı?

ロープ？ 岩を登る？

Yani yavaşça uzaklaşan bir kaya gibi.

‎岩が のそのそ動くんだ

O, evini kaya üzerine inşa etti.

彼は岩の上に家を建てた。

Düşmüş bir kaya onun yolunu kapadı.

落石が彼の行く手をさえぎった。

Geri dönmeli ve o kaya sığınağı kullanmalıyız.

戻って岩のねどこを使おう

Uzaktan bakıldığında, kaya insan yüzü gibi görünüyordu.

遠くから見るとその岩は人の顔のように見えた。

- O, düşen kaya tarafından çarpıldı ve anında öldü.
- Ona, düşen bir kaya çarptı ve anında öldü.

彼は落石で即死した。

Kararı siz verin. Kıyıdan mı, kaya tırmanışı mı?

決めてくれ 回って行くかがけを登るか

Vücudunu kaya gibi görünen tuhaf bir pozisyona sokuyor.

‎体を丸めて ‎岩のようになることも

Uzaktan bakıldığında, kaya, çömelen bir insan figürüne benziyor.

少し離れて見ると、その岩は人がしゃがんだ姿に見える。

Uzaktan bakıldığında, kaya, bir insan yüzü gibi görünüyordu.

少し離れて見ると、その岩は人の顔のようでした。

Geçen hafta sonu Tom ile kaya tırmanışına gittim.

先週さ、トムとロッククライミングに行ったんだ。

- Tom bir kaya ve sert bir yer arasına sıkıştı.
- Tom bir kaya ve sert bir yerin arasında sıkıştı.

- トムはにっちもさっちもいかなくなっている。
- トムは八方ふさがりの状態だ。
- トムはどうにもならない状態にいる。

Bunu takmak istiyorum. Yukarıda bir sürü gevşek kaya olabilir!

これを着ける もろい岩石が多い

Ama halatı bağlamak için bulabildiğim en büyük kaya bu.

でもこれが見つけた中で １番大きな岩だ

Bu kaya duvarlar yolumuzu kapatıyor. Bu yüzden biraz dolaşacağız.

岩の壁でまっすぐは進めない 回り道をしよう

Uzaktan bakıldığında, büyük kaya eski bir kale gibi görünüyor.

遠くから見ると、その大きな岩は、古い城のように見える。

Uzaktan görüldüğünde, o kaya bir insan yüzü gibi görünüyor.

- 離れて見ると、その岩は人の顔のように見える。
- 遠くから見ると、その岩は人の顔のように見える。

Ya buna tırmanmaya çalışacağım ya da mağaranın ağzından kaya tırmanışı yapacağım.

ロープを登るか ほら穴の入り口の 岩を登ってもいい

Buralarda hava erken kararıyor.Sonbahar zamanı geldiğinde güneş bir kaya gibi düşüyor gibi görünüyor.

もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。

Dün gece kurutmak için çamaşırı dışarı astım ve sabaha kadar kaya gibi donmuştu.

昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。