Translation of "Istemediğim" in Japanese

Jack, istemediğim halde beni oraya gönderdi.

ジャックはむりやり私をそこへ行かせた。

Bir televizyon bağımlısı benim olmak istemediğim bir şey.

カウチポテトには、私はなりたくない。

Tom bir daha asla konuşmak istemediğim bir insandır.

トムは、二度と話をしたくない人です。

Ben böyle bir şey istemediğim halde yemek yemek için beni beklemeniz büyük kabalık.

私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。