Translation of "Duyarsam" in Japanese

Senin fıkran onu kaç kez duyarsam duyayım komiktir.

君のジョークは何度聞いてもおかしい。

Ne kadar çok duyarsam, o kadar çok ilginç olur.

聞けば聞くほどますます面白くなる。