Translation of "Değilken" in Japanese

Sen burada değilken seni özlüyorum.

君がここにいないと寂しい。

Hem de arkadaşım Melissa gibi birçok insan şanslı değilken.

友達のメリッサのように 多くの人が死んだのだからと

Ebeveynlerimiz orada değilken küçük erkek kardeşim tamamen farklı bir tavır alır.

親がいないとき弟が全く違った態度に変わる。

Bir süpermarkette yarı zamanlı çalışırken, oysa diğerleri değilken bazı müşterileri çok kibar buldum.

スーパーでアルバイトしてみて、客の中にも丁寧な人と、そうでない人がいることがわかった。