Translation of "Düşünmemek" in Japanese

Onu düşünmemek elimde değil.

私は彼のことを考えずにはいられない。

Geleceği düşünmemek elimde değil.

将来の事を考えずにはいられない。

Çalınan parayı düşünmemek elimde değil.

盗まれたお金のことが頭から離れない。

Onu düşünmemek için elinden geleni yaptı.

彼は二度と彼女のことは考えまいと精一杯努力した。