Translation of "Bencil" in Japanese

Tom bencil.

トムは自己中心的だ。

O, bencil olmalıdır.

彼は利己的に違いない。

O gerçekten bencil.

あいつ本当に自分勝手だよな。

O bencil bir kişidir.

- 彼女は利己的な人だ。
- 彼女はわがままな人だ。

Bence o biraz bencil.

私には彼女が少しわがままのように思われる。

O bencil ve hırslıdır.

彼は自己中心的で欲が深い。

Tom'un bencil olduğunu sanmıyorum.

トムが自分勝手だとは思わない。

O bencil bir kadındır.

彼女は自己中心的な女性だ。

Tom'un bencil olduğunu düşünüyorum.

トムって自己中だと思う。

Onun bencil olduğuna şüphe yok.

彼は利己的に違いない。

O, çok bencil bir kişidir.

彼はとても利己的な男だ。

Her şeyden önce, bencil olmamalıyız.

とりわけ我々は利己主義になってはならない。

Onun güzel olduğu doğrudur, ama bencil.

確かに彼女はきれいだが、わがままだ。

Eğer biz insanlar basitçe bencil, çıkarcı varlıklarsak

もし我々人間が 私利私欲を最大化する存在にすぎないなら

Oğlunun bencil bir çocuk gibi davranmasına izin vermemelisin.

息子にわがままさせてはいけないよ。

Bu çocuğu şımartmamalısın çünkü onu bencil hâle getiriyor.

あの子を甘やかしてはいけません。とてもわがままになりますよ。

Bencil bir adam kendi duygularından başka hiçbir şey düşünmez.

利己的な人は自分の感情しか考えない。

Öncelikli olarak bu insanlar bencil, hızlı ya da pratik olan yerine

この社員たちは かいつまんで言えば 公平な仕組みの中で働いていました

Ancak, onun kız arkadaşı bencil ve neredeyse Brian hakkında hiç endişelenmez.

しかしながら彼女はわがままで、ほとんどブライアンの事を気にかけていません。