Translation of "şogi" in Japanese

Dedem iyi şogi oynar. Seviyesi dördüncü dan ve amatör.

おじいちゃんは将棋が強い。アマ四段の腕前だ。

Akşam yemeğinden sonra şogi oynamak bizim için iyi bir düşünce.

- 私達が夕食後に将棋をするというのは良い考えだ。
- 晩ご飯の後に将棋をするってのはいい考えだね。