Translation of "ödülü" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "ödülü" in a sentence and their japanese translations:

- Ödülü hak ediyor.
- O ödülü hak ediyor.

彼はその賞に値する。

Ödülü hak ediyorsun.

君にはその賞を取るに値する。

Ödülü kazanman şaşırtıcı.

君が入賞したのには驚いた。

Ödülü kazanmana şaşırdım.

君が入賞したのには驚いた。

Ödülü yarı yarıya bölüşelim.

報酬は山分けにしよう。

Ödülü aldığı için övündü.

彼は賞をもらったことを自慢していた。

O, birincilik ödülü aldı.

- 彼は一等賞をもらった。
- 彼は1等賞を与えられた。

O, birincilik ödülü kazanacak.

彼は一番をとるだろう。

Beklenildiği gibi, ödülü kazandı.

- 期待どおり、彼は賞を得た。
- 期待されたとおり彼は賞を得た。

Umarım ödülü kazanmayı başarırsınız.

賞が取れるといいですね。

Yarışmada birincilik ödülü aldı.

彼はそのコンテストで一等になった。

O galiba ödülü alamayacak.

その賞は彼女には与えられないだろう。

Söylemek gereksiz, ödülü alamaz.

言うまでもなく、彼は賞を取ることができなかった。

Ben birincilik ödülü kazandım.

- 1等賞を取ったぞ。
- 優勝したよ。

Rahibe Teresa'ya Nobel ödülü verildi.

マザー・テレサはノーベル賞を受賞した。

Yarışı kim kazanırsa ödülü alacak.

そのレースに勝つ人は誰であれ、その賞をもらえます。

Onun ödülü kazanma şansı var.

彼女が授賞する見込みは十分にある。

Ödülü kazanmış olmaktan gurur duyuyor.

彼はその賞をとったことを誇りに思っている。

Birincilik ödülü için onunla yarıştım.

- 私は一等賞をめざして彼と争った。
- 私は1等賞を得ようと彼と争った。

Söylemeye gerek yok, ödülü kazanamadı.

言うまでもないことだが、彼は賞を取れなかった。

En iyi yazan çocuk ödülü kazanır.

一番上手に書く少年が賞をもらいます。

Onun Nobel Ödülü alma hırsı var.

彼はノーベル賞を取りたいという野心を持っている。

O, satranç turnuvasında birincilik ödülü aldı.

彼はチェスのトーナメントで優勝を勝ち取った。

- Ödül ona gitti.
- O, ödülü aldı.

- 彼女が受賞したんだ。
- 彼女はその賞をもらいました。
- 彼女がその賞を受賞しました。

O yazım yarışmasında birincilik ödülü kazandı.

彼はスペリングコンテストで一等賞を取った。

İlk ödülü bir Japon öğrenciye veriyoruz.

私たちは1等賞を日本の学生に授与するつもりです。

O yeme yarışmasında birincilik ödülü aldı.

彼女は大食い競争で一番になった。

Ödülü kim kazanacak? Her hayvan eşit doğmaz.

王座に就くのは? 生物は平等ではありません

Benim için sürpriz oldu, o, ödülü kazandı.

驚いたことに彼は賞をもらった。

Para ödülü, ona bir gitar satın aldırdı.

その賞金のおかげで彼はギターが買えた。

Zeki adam ilk kez prestij ödülü aldı.

発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した。

Bizim için sürpriz oldu, o büyük ödülü kazandı.

私たちが驚いたことに、彼は優勝した。

Kazanamadım ama en azından bir teselli ödülü aldım.

僕は勝ちはしなかったけど、少なくとも残念賞は貰ったよ。

Kaoru, şimdiye kadar en iyi tepki sizinki - büyük ödülü kazanırsınız.

薫、今のところおまえが一番のリアクション、大賞だよ。

Kız kardeşim, bir üniversite öğrencisi, konuşma yarışmasında birincilik ödülü kazandı.

大学生である姉は、弁論大会で優勝した。