Translation of "çekip" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "çekip" in a sentence and their japanese translations:

Acı hissediyoruz ve çekip gidiyoruz.

苦痛を感じ 匙を投げてしまいます

O, hoşça kal demeden çekip gitti.

彼はさよならもいわないで立ち去った。

Kendinizi yukarı çekip saplayın, onu yakalayıp zemine yapıştırın.

飛んで― 底まで さすんだ

Onun gözlerinin içine baktı ve aniden çekip gitti.

彼は彼女の目を覗き込むと、突然立ち去った。

Maziye sünger çekip yeniden başlamak için işimi bıraktım ve taşındım.

転職も引っ越しもして、心機一転、新たなスタートを切った。

- O çocuklar bir şarkı söyleyerek çekip gittiler.
- O çocuklar bir şarkı söyleyerek uzaklaştılar.

その子供たちは歌いながら去って行った。

Çocuklar monoton bir sesle "Yağmur, çekip git. Başka bir gün yine gel."dedi.

子供たちは歌った。「雨よ、雨よ、遠くに行ってしまえ。また別の日に来なさい」

O sadece ev işlerini çekip çevirmiyor, aynı zamanda bir okul öğretmeni olarak da çalışıyor.

彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。