Translation of "çeken" in Japanese

Ama acı çeken, tek başına acı çeken

社会で行き場を失い

Botta kürek çeken kız kuzenimdir.

ボートをこいでいる女の子は私のいとこだ。

Bu resmi çeken fotoğrafçıyı tanıyorum.

私はこの写真をとった写真家と知り合いですよ。

Ben açlık çeken bir örümceğim.

私は飢えた蜘蛛です。

Öğretmen sınavda kopya çeken öğrenciyi yakaladı.

教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。

Ben araba çeken bir at gördüm.

私は馬が荷車を引いているのを見た。

Sanatçının sıkıntı çeken bir sanatçı olması beklentisindeyiz.

「アーティストは売れないもの」と みんな決めてかかっていますから

Kayığın küreğini çeken çocuk benim bir arkadaşımdır.

ボートをこいでいる少年は私の友人です。

Kalbim Afrika'da açlık çeken çocuklar için ağrıyor.

アフリカの飢えに苦しむ子供たちの事を思うと胸がいたむ。

Polis, sahnenin arkasında sicim çeken biri olduğunu söylüyor.

背後で糸を引いている人物がいると警察は言っている。

Cuzco, dünyada en çok ilgi çeken yerlerden birisi.

クスコは世界でもっとも興味深い場所のひとつである。

O, uzakta kürek çeken bir teknenin görüntüsünü gördü.

彼女は遠くにボートを見つけた。