Translation of "Üstün" in Japanese

Gerçeklerden üstün gelmeye başlar.

事実を塗り替え始めます

Ayrıca üstün düzeyde ortak çalışabiliyoruz.

また 私たちが優れた協力行動者である ということもわかってきました

O İngilizcede benden daha üstün.

英語の力に関しては私より彼女の方が勝っている。

Bu ürünler onlarınkinden daha üstün.

この製品は彼らの製品より勝っている。

Bu sözlük ondan daha üstün.

この辞書はあれより優れている。

Doğuştan daha üstün olduğuna dair görüşler

他の集団よりも 本質的に優れていると信じたり

Diğerlerinden üstün olan 72 hayvanı bulduk.

我々は群を抜く 72種を見つけました

Gecenin en üstün avcılarından birine aittirler.

‎使い手は ‎腕の立つ夜のハンター

Ve ırkçılık da Amerika'dan daha üstün.

そして人種差別は アメリカよりも大きいことも

Bu kumaş ona göre daha üstün.

- この生地はあの生地よりも上質です。
- この布はあれよりも質がいいですよ。

Bu beceride bana göre üstün olmalısın.

この技術では僕より君のほうが優れているはずだよ。

Artık şunun farkındayım; çeşitlilik, ırktan daha üstün

多様性が 人種よりも 大きな話題だと認識しています

Ama ona karşı olan hislerim üstün geldi.

‎だが彼女への気持ちを ‎押さえることができなかった

Üstün düşman saldırılarına karşı ne kadar dayanabiliriz?

私達はいつまで優勢な敵の攻撃に持ちこたえることができるだろうか。

John Fransızcada sınıf arkadaşlarının herhangi birinden çok üstün.

ジョンは級友のだれよりもフランス語ができる。

Kendimi uyuşturucu satıcıları ve çete üyelerini üstün görürken bulmuştum.

私は麻薬の売人やギャングを崇拝し 尊敬している自分に気付きました

- Tom üstün zekâlı bir çocuktu.
- Tom dâhi bir çocuktu.

トムは神童だった。

Üstün görüş ve manevra kabiliyeti... ...şahin ve doğanlara gündüz avantaj sağlıyor.

‎明るいうちは抜群の視力と ‎機動性を持つ鳥が有利だ

Kendi ortamında avlanmayı ve üstün olmayı çok iyi biliyor. Ne isterse yapar kısacası.

狩りの仕方を知っていて 自分の生息域を支配している 思うがままだ