Translation of "Zafer" in Italian

Zafer bizimdir.

La vittoria è nostra.

- Zafer bizim tarafımızda.
- Zafer bizden yana.

La vittoria è dalla nostra parte.

Tom zafer kazanmıştı.

- Tom era vittorioso.
- Tom è stato vittorioso.

Zafer onu kahraman yaptı.

- La vittoria lo ha reso un eroe.
- La vittoria lo rese un eroe.

Bu büyük bir zafer.

Questa è una grande vittoria.

O kolay bir zafer.

È una vittoria facile.

Biz zafer için çok savaştık.

- Abbiamo combattuto duramente per la vittoria.
- Noi abbiamo combattuto duramente per la vittoria.
- Abbiamo lottato duramente per la vittoria.
- Noi abbiamo lottato duramente per la vittoria.

O, tam bir zafer değildi.

- La vittoria non era completa.
- Non era una vittoria completa.

Yerçekimi bir defa daha zafer kazandı!

- La gravità vince di nuovo!
- La gravità vince ancora!

Zafer sayesinde o bir kahraman oldu.

- Per via della vittoria, è diventato un eroe.
- Per via della vittoria, lui è diventato un eroe.
- Per via della vittoria, diventò un eroe.
- Per via della vittoria, lui diventò un eroe.
- Per via della vittoria, divenne un eroe.
- Per via della vittoria, lui divenne un eroe.

Ama biliyorsunuz ki böyle büyük bir zafer kazandığınızda

Ma sapete, quando si ottiene una vittoria come questa,

Bu zafer için Napolyon sonunda ona Mareşal'in copunu verdi -

Per questa vittoria, Napoleone gli ha finalmente conferito la sua bacchetta da maresciallo, l'unica

Ancak bir kişi benim bu acıya rağmen zafer hikâyeme inanmadı.

Ma una persona non credette alla mia storia di trionfo sul dolore.

Bir Marshal olarak SOULT rekor karışık oldu -.. kimin yeteneği master-inme teslim veya zamanla azaldı, zafer askerlerine ilham

Il record di Soult come maresciallo è stato misto: un organizzatore brillante e intelligente, la cui