Translation of "Kahraman" in Italian

Anti kahraman.

Vengono chiamate "antieroi".

Kahraman değilim.

- Non sono un eroe.
- Io non sono un eroe.

Tom kahraman.

Tom è eroico.

- Ben bir kahraman değilim.
- Kahraman değilim.

- Non sono un eroe.
- Io non sono un eroe.

- Tom bir kahraman değil.
- Tom kahraman değil.

Tom non è un eroe.

O bir kahraman.

È un eroe.

Tom gerçek kahraman.

Tom è il vero eroe.

Tom kahraman değil.

Tom non è un eroe.

Size bir kahraman diyorlar,

Ti chiamano eroe,

Zafer onu kahraman yaptı.

- La vittoria lo ha reso un eroe.
- La vittoria lo rese un eroe.

Ben bir kahraman değilim.

- Non sono un eroe.
- Io non sono un eroe.

O bir kahraman değil.

- Non è un eroe.
- Lui non è un eroe.

Tom kahraman olmak istemiyor.

Tom non vuole essere un eroe.

O duyulmamış bir kahraman.

- È un eroe ignoto.
- Lui è un eroe ignoto.

Kahraman, kitabın sonunda öldü.

L'eroe è morto alla fine del libro.

Bir kahraman olmaya çalışma.

- Non provare ad essere un eroe.
- Non provi ad essere un eroe.

Senin oğlun bir kahraman.

Sei il nostro eroe.

Tom'un kahraman olduğunu düşünüyorum.

- Penso che Tom sia eroico.
- Io penso che Tom sia eroico.

Bir kahraman gibi hissetmiyorum.

- Non mi sento un eroe.
- Io non mi sento un eroe.

Tom gerçek bir kahraman.

Tom è un vero eroe.

Tom bir kahraman oldu.

- Tom è diventato un eroe.
- Tom diventò un eroe.
- Tom divenne un eroe.

Tom kahraman olmaya çalışmadı.

- Tom non ha provato ad essere un eroe.
- Tom non provò ad essere un eroe.
- Tom non ha cercato di essere un eroe.
- Tom non cercò di essere un eroe.

Tom bir kahraman değil.

Tom non è un eroe.

Tom bir kahraman değildi.

Tom non era un eroe.

O ulusal bir kahraman oldu.

- È diventato un eroe nazionale.
- Lui è diventato un eroe nazionale.
- Diventò un eroe nazionale.
- Lui diventò un eroe nazionale.
- Divenne un eroe nazionale.
- Lui divenne un eroe nazionale.

Şimdi bir kahraman olmaya çalışma.

- Non provare a fare l'eroe ora.
- Non provare a fare l'eroe adesso.
- Non provi a fare l'eroe ora.
- Non provi a fare l'eroe adesso.

Tom kahraman olmayı hayal etti.

- Tom ha sognato di essere un eroe.
- Tom sognò di essere un eroe.
- Tom ha sognato di diventare un eroe.

Tom bir kahraman olarak öldü.

- Tom è morto da eroe.
- Tom morì da eroe.

Kendisinin bir kahraman olduğuna inanır.

Crede di essere un eroe.

Tom bir kahraman olmak istiyor.

Tom vuole essere un eroe.

Tom ulusal bir kahraman oldu.

- Tom è diventato un eroe nazionale.
- Tom diventò un eroe nazionale.
- Tom divenne un eroe nazionale.

Tom bir kahraman olmak istemedi.

Tom non voleva essere un eroe.

Tom bir kahraman olmak istedi.

Tom voleva essere un eroe.

Gerçek bir kahraman seyahatine çıkmışsınız demektir.

ecco che hai intrapreso il viaggio dell'eroe autentico.

Ama kahraman bu kargaşaya karşı koyacak,

Ma l'eroe si ribellerà contro il disordine,

Onun zaferi onu bir kahraman yaptı.

La sua vittoria lo rese un eroe.

Ona bir ulusal kahraman gözüyle bakıyorlardı.

- Lo consideravano come un eroe nazionale.
- Loro lo consideravano come un eroe nazionale.

Kahraman nihayetinde kötü bilim adamını yendi.

L'eroe ha finalmente sconfitto il malvagio scienziato.

O, onun bir kahraman olduğuna inanıyor.

- Crede di essere un eroe.
- Lui crede di essere un eroe.

Zafer sayesinde o bir kahraman oldu.

- Per via della vittoria, è diventato un eroe.
- Per via della vittoria, lui è diventato un eroe.
- Per via della vittoria, diventò un eroe.
- Per via della vittoria, lui diventò un eroe.
- Per via della vittoria, divenne un eroe.
- Per via della vittoria, lui divenne un eroe.

Tom benim için bir kahraman gibi görünüyor.

Tom mi sembra un eroe.

Tom bir kahraman mı yoksa hain mi?

Tom è un eroe o un traditore?

Hollywood süper kahraman filmlerinin büyük bir hayranı değilim.

- Non sono un gran amante dei film hollywoodiani sui supereroi.
- Io non sono un gran amante dei film hollywoodiani sui supereroi.
- Non sono una grande amante dei film hollywoodiani sui supereroi.
- Io non sono una grande amante dei film hollywoodiani sui supereroi.

Neredeyse süper ötesi geleceğine peleriniyle uçarak süzülen bir kahraman.

che indossasse un mantello e volasse nel suo futuro da supereroe.

Batman hakkında bilmeniz gereken şey, onun süper kahraman olmasıdır.

- La cosa che bisogna sapere di Batman è che è un supereroe.
- La cosa che bisogna sapere di Batman è che lui è un supereroe.

Evde bir kahraman olarak karşılandı, ancak Başkan John F Kennedy, Birleşik Devletler'in

Fu accolto a casa come un eroe, ma il presidente John F. Kennedy sapeva che se gli Stati Uniti