Translation of "Uyuyan" in Italian

Uyuyan açlığını unutur.

- Chi dorme dimentica la sua fame.
- Chi dorme scorda la sua fame.

Beşikte uyuyan bebeğe bak.

Guarda il neonato dormire nella culla.

Uyuyan bir aslanı uyandırma.

- Non svegliare un leone che dorme.
- Non svegliate un leone che dorme.
- Non svegli un leone che dorme.

Ben geç uyuyan biriyim.

- Sono un dormiglione.
- Io sono un dormiglione.
- Sono una dormigliona.
- Io sono una dormigliona.

Uyuyan bir köpek gördüm.

- Ho visto un cane che dormiva.
- Io ho visto un cane che dormiva.
- Vidi un cane che dormiva.
- Io vidi un cane che dormiva.

Uyuyan bir çocuk melek gibidir.

- Un bambino che dorme è come un angelo.
- Un bambino addormentato è come un angelo.

Uyuyan bebeği uyandırmamaya dikkat et.

- Stai attento a non svegliare il bambino.
- Stai attento a non svegliare il bambino che sta dormendo.
- Stai attenta a non svegliare il bambino che sta dormendo.
- Stia attento a non svegliare il bambino che sta dormendo.
- Stia attenta a non svegliare il bambino che sta dormendo.
- State attenti a non svegliare il bambino che sta dormendo.
- State attente a non svegliare il bambino che sta dormendo.
- Stai attenta a non svegliare il bambino.
- Stia attenta a non svegliare il bambino.
- Stia attento a non svegliare il bambino.
- State attenti a non svegliare il bambino.
- State attente a non svegliare il bambino.

John uyuyan bebeği uyandırmamaya çalıştı.

- John ha provato a non svegliare il bambino addormentato.
- John provò a non svegliare il bambino addormentato.
- John ha provato a non svegliare la bambina addormentata.
- John provò a non svegliare la bambina addormentata.

Tom uyuyan tek kişi değil.

- Tom non è l'unico che sta dormendo.
- Tom non è il solo che sta dormendo.

O, kanepede uyuyan çocuğun üzerine battaniye örttü.

Mise la coperta addosso al bambino che dormiva sul divano.