Translation of "Umutsuz" in Italian

Umutsuz insanlar umutsuz şeyler yapar.

- Le persone disperate fanno cose disperate.
- Le persone disperate fanno delle cose disperate.

Tom umutsuz.

Tom è disperato.

Bu umutsuz.

Questo è senza speranza.

Çok umutsuz.

- È così senza speranza.
- È così disperato.
- È così disperata.

Henüz umutsuz değiliz.

- Non siamo ancora disperati.
- Non siamo ancora disperate.

Bu umutsuz olabilir.

Questo può essere senza speranza.

Tom umutsuz hissetti.

Tom si sentiva disperato.

Bu umutsuz, biliyorum.

- È disperato, lo so.
- È disperata, lo so.

Tom umutsuz görünüyor.

Tom sembra disperato.

Biraz umutsuz görünüyorsun.

- Sembri un po' disperato.
- Sembra un po' disperato.
- Sembrate un po' disperati.
- Sembri un po' disperata.
- Sembra un po' disperata.
- Sembrate un po' disperate.
- Tu sembri un po' disperato.
- Lei sembra un po' disperato.
- Voi sembrate un po' disperati.
- Tu sembri un po' disperata.
- Lei sembra un po' disperata.
- Voi sembrate un po' disperate.

Tom'un durumu umutsuz.

La situazione di Tom è disperata.

Tom umutsuz görünüyordu.

Tom sembrava essere disperato.

Tom şimdi umutsuz.

- Tom è disperato ora.
- Tom è disperato adesso.

İntihar umutsuz bir eylemdir.

Il suicidio è un atto disperato.

O umutsuz bir durumdur.

- È un caso senza speranza.
- Lei è un caso senza speranza.

O umutsuz bir vaka.

- È un caso senza speranza.
- Lui è un caso senza speranza.

Tom umutsuz bir aptal.

Tom è un idiota senza speranza.

Tom umutsuz bir fanatikti.

Tom era un fanatico disperato.

Bu biraz umutsuz görünüyordu.

Sembrava un po' disperato.

Tom oldukça umutsuz görünüyordu.

Tom sembrava piuttosto disperato.

Tom muhtemelen umutsuz olacak.

È probabile che Tom sia disperato.

Tom umutsuz olduğunu söyledi.

Tom ha detto che è disperato.

Tom umutsuz gibi görünüyor.

Sembra che Tom sia disperato.

Tom, umutsuz olduğumu biliyordu.

- Tom sapeva che ero disperato.
- Tom sapeva che ero disperata.

Sen, bir umutsuz vaka değilsin.

Non siete una causa persa.

O umutsuz bir ev kadını.

- È una casalinga disperata.
- Lei è una casalinga disperata.

Onlara bunun umutsuz olduğunu söyle.

- Di' loro che questo è senza speranza.
- Dica loro che questo è senza speranza.
- Dite loro che questo è senza speranza.

Ona bunun umutsuz olduğunu söyle.

- Digli che questo è senza speranza.
- Gli dica che questo è senza speranza.
- Ditegli che questo è senza speranza.

Tom Mary'nin umutsuz olduğunu söyledi.

- Tom ha detto che Mary era disperata.
- Tom disse che Mary era disperata.

Tom'un bu kadar umutsuz olacağını düşünmedim.

- Non pensavo che Tom sarebbe stato così disperato.
- Io non pensavo che Tom sarebbe stato così disperato.

Ona umutsuz bir çatışma öfkeli ... atlar atlara, erkeklere karşı erkeklere,

a egli, un conflitto feroce si scatenò... cavalli si schiantavano contro cavalli e uomini contro uomini.