Translation of "Tereddüt" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Tereddüt" in a sentence and their italian translations:

Tereddüt ettim.

- Ho esitato.
- Esitai.

Tom tereddüt etti.

- Tom ha esitato.
- Tom esitò.

Tom tereddüt ediyor.

Tom sta esitando.

Mary tereddüt etmedi.

- Mary non ha esitato.
- Mary non esitò.

Bu yüzden tereddüt etmeyin.

- Quindi non esitate.
- Quindi non esitare.
- Quindi non esiti.
- Allora non esitate.
- Allora non esitare.
- Allora non esiti.

Tom hiç tereddüt etmedi.

Tom non stava affatto esitando.

O, bir an tereddüt etti.

- Ha esitato per un momento.
- Lui ha esitato per un momento.
- Esitò per un momento.
- Lui esitò per un momento.

O bir saniye tereddüt etti.

- Ha esitato per un secondo.
- Lui ha esitato per un secondo.
- Esitò per un secondo.
- Lui esitò per un secondo.

O bir süre tereddüt etti.

- Ha esitato per un po'.
- Esitò per un po'.
- Lui ha esitato per un po'.
- Lui esitò per un po'.

- O, bazen yanıtlamadan önce tereddüt eder.
- O bazen cevap vermeden önce tereddüt ediyor.

A volte è esitante prima di rispondere.

Tom cevap vermeden önce tereddüt etti.

- Tom ha esitato prima di rispondere.
- Tom esitò prima di rispondere.

O bir an için tereddüt etti.

- Ha esitato per un secondo.
- Lei ha esitato per un secondo.
- Esitò per un secondo.
- Lei esitò per un secondo.

Tom bir an için tereddüt etti.

- Tom ha esitato per un secondo.
- Tom esitò per un secondo.

Tom bir an için tereddüt etmedi.

- Tom non ha esitato per un momento.
- Tom non esitò per un momento.

Ben onun yardımını istemekte tereddüt ediyorum.

Esito a chiederle di aiutare.

Tom karar vermeden önce tereddüt etti.

- Tom ha esitato prima di prendere la decisione.
- Tom esitò prima di prendere la decisione.

- Sormak için tereddüt etmeyin.
- Sormaya çekinmeyin.

- Non esitare a chiedere.
- Non esitate a chiedere.
- Non esiti a chiedere.

Tom neden bunu yapmakta tereddüt ediyor?

Perché Tom è esitante a farlo?

O, hiç tereddüt etmeden kendi arabasını sattı.

- Ha venduto la sua macchina senza esitazione.
- Ha venduto la sua auto senza esitazione.

Bir anlık tereddüt, bir pilotun hayatına mal olabilir.

- Un momento di esitazione può costare la vita a un pilota.
- Un momento di esitazione può costare la vita ad un pilota.

Bir şey öğrenmek istiyorsanız sormak için tereddüt etmeyin!

Non esitare a domandare, se desideri sapere qualcosa!

Tereddüt ve korku içindeydim ve istediğim tecrübe bu değildi.

Ero esitante e impaurito, e non era stata l'esperienza che volevo.

- Tom, Mary'yi öpmek için tereddüt ediyordu.
- Tom, Mary'yi öpmek için tereddütlüydü.

Tom era esitante a baciare Mary.

- Tom cevap vermeden önce bir an duraksadı.
- Tom cevap vermeden önce bir an tereddüt etti.

- Tom ha esitato un istante prima di rispondere.
- Tom esitò un istante prima di rispondere.