Translation of "Tanıyordum" in Italian

O hissi tanıyordum.

Ho riconosciuto quella sensazione.

Tom'u şahsen tanıyordum.

- Conoscevo Tom personalmente.
- Io conoscevo Tom personalmente.

Tom'u iyi tanıyordum.

- Conoscevo bene Tom.
- Io conoscevo bene Tom.

Oradaki herkesi tanıyordum.

Conoscevo tutti lì.

Zaten herkesi tanıyordum.

- Conoscevo già tutti.
- Io conoscevo già tutti.

Anneni iyi tanıyordum.

- Conoscevo bene tua madre.
- Io conoscevo bene tua madre.
- Conoscevo bene sua madre.
- Io conoscevo bene sua madre.
- Conoscevo bene vostra madre.
- Io conoscevo bene vostra madre.

Tom'u uzun zamandır tanıyordum.

- Conoscevo Tom da molto tempo.
- Io conoscevo Tom da molto tempo.

Senin erkek kardeşini tanıyordum.

- Conoscevo tuo fratello.
- Io conoscevo tuo fratello.
- Conoscevo suo fratello.
- Io conoscevo suo fratello.
- Conoscevo vostro fratello.
- Io conoscevo vostro fratello.

Ben onu iyi tanıyordum.

Lo conoscevo bene.

Ben onları şahsen tanıyordum.

- Li conoscevo di persona.
- Le conoscevo di persona.

Ben onu şahsen tanıyordum.

Lo conoscevo di persona.

Onu uzun zamandır tanıyordum.

- Lo conoscevo da molto tempo.
- Io lo conoscevo da molto tempo.

Tom'un erkek kardeşini tanıyordum.

- Conoscevo il fratello di Tom.
- Io conoscevo il fratello di Tom.

Ebeveynlerinin her ikisini de tanıyordum.

- Conoscevo entrambi i tuoi genitori.
- Conoscevo entrambi i suoi genitori.
- Conoscevo entrambi i vostri genitori.

Ben onları çok iyi tanıyordum.

- Li conoscevo molto bene.
- Le conoscevo molto bene.

Ben onu çok iyi tanıyordum.

Lo conoscevo molto bene.

Bir zamanlar onun gibi birini tanıyordum.

Conoscevo qualcuno come lui una volta.

Ben onu senin tanıdığından daha iyi tanıyordum.

- Lo conoscevo meglio di te.
- Lo conoscevo meglio di voi.
- Lo conoscevo meglio di lei.