Translation of "Seninki" in Italian

Onlar seninki.

- Sono tuoi.
- Sono suoi.
- Sono vostri.
- Sono tue.
- Sono sue.
- Sono vostre.

Hangisi seninki?

Qual è il tuo?

Seninki orada.

- Il tuo è laggiù.
- La tua è laggiù.
- Il suo è laggiù.
- La sua è laggiù.
- Il vostro è laggiù.
- La vostra è laggiù.

Hangi araba seninki?

- Quale macchina è la tua?
- Quale macchina è la sua?
- Quale macchina è la vostra?
- Quale auto è la tua?
- Quale automobile è la tua?
- Quale auto è la sua?
- Quale automobile è la sua?
- Quale auto è la vostra?
- Quale automobile è la vostra?

Onlar seninki, Tom.

- Sono tuoi, Tom.
- Sono tue, Tom.

Onlardan hangisi seninki?

- Quale di quelli è tuo?
- Quale di quelli è suo?
- Quale di quelli è vostro?
- Quale di quelle è tua?
- Quale di quelle è sua?
- Quale di quelle è vostra?

İşte, bu seninki.

- Ecco, questo è tuo.
- Ecco, questo è suo.
- Ecco, questo è vostro.
- Ecco, questa è tua.
- Ecco, questa è sua.
- Ecco, questa è vostra.

Bunlar seninki olmalı.

- Questi devono essere tuoi.
- Questi devono essere suoi.
- Questi devono essere vostri.
- Queste devono essere tue.
- Queste devono essere sue.
- Queste devono essere vostre.

Seninki daha kötü.

- Il tuo è peggio.
- La tua è peggio.
- Il suo è peggio.
- La sua è peggio.
- Il vostro è peggio.
- La vostra è peggio.
- Il tuo è peggiore.
- La tua è peggiore.
- Il suo è peggiore.
- La sua è peggiore.
- Il vostro è peggiore.
- La vostra è peggiore.

Seninki daha iyiydi.

- La tua era meglio.
- Il tuo era meglio.
- La tua era migliore.
- Il tuo era migliore.
- Il suo era meglio.
- Il suo era migliore.
- La sua era meglio.
- La sua era migliore.
- Il vostro era meglio.
- La vostra era meglio.
- Il vostro era migliore.
- La vostra era migliore.

Hangi gitar seninki?

- Quale chitarra è la tua?
- Quale chitarra è la sua?
- Quale chitarra è la vostra?

Seninki benden daha büyük.

- Il tuo è più grande del mio.
- La tua è più grande della mia.

Seninki gibi aynı gömleği aldım.

- Ho comprato la tua stessa camicia.
- Ho comprato la sua stessa camicia.
- Ho comprato la vostra stessa camicia.

Kilise benim evimle seninki arasındadır.

La chiesa è a metà strada tra la mia casa e la tua.

Bu benim hatam, seninki değil.

- È colpa mia, non tua.
- È colpa mia, non vostra.
- È colpa mia, non sua.

Bu benim sorunum, seninki değil.

- È un problema mio, non tuo.
- È un problema mio, non suo.
- È un problema mio, non vostro.

Bu benimki ve bu seninki.

- Questo è mio e quello è tuo.
- Questo è mio e quello è suo.
- Questo è mio e quello è vostro.
- Questa è mia e quella è tua.
- Questa è mia e quella è sua.
- Questa è mia e quella è vostra.

Bu kitap benim. Seninki nerede?

- Questo libro è mio. Dov'è il tuo?
- Questo libro è il mio. Dov'è il tuo?
- Questo libro è mio. Dov'è il suo?
- Questo libro è il mio. Dov'è il suo?
- Questo libro è mio. Dov'è il vostro?
- Questo libro è il mio. Dov'è il vostro?

Benimki, seninki kadar iyi değil.

- Il mio non è buono come il tuo.
- Il mio non è buono come il suo.
- Il mio non è buono come il vostro.

Benim adım Mary, seninki ne?

Mi chiamo Mary, e Voi?

Benim adım Tom. Seninki nedir?

Mi chiamo Tom. E tu?

Onlar seninki ile aynı kamerayı aldı.

- Hanno comprato la tua stessa macchina fotografica.
- Loro hanno comprato la tua stessa macchina fotografica.

Hangi ceketin seninki olduğunu belirleyebilir misin?

Potete individuare qual è il vostro cappotto?

- Bu senin değil.
- Bu seninki değil.

- Questo non è tuo.
- Quello non è tuo.

Seninki ile karşılaştırıldığında benim arabam küçük.

- In confronto alla tua macchina, la mia è piccola.
- A confronto con la tua auto, la mia è piccola.

Tom seninki gibi bir saat istiyor.

- Tom vuole un orologio come il tuo.
- Tom vuole un orologio come il suo.
- Tom vuole un orologio come il vostro.

Keşke seninki kadar çok param olsaydı.

Vorrei avere i soldi che hai tu.

Sanırım seninki ile ilgili bir şey buldum.

- Penso di aver trovato qualcosa di tuo.
- Penso di aver trovato qualcosa di suo.
- Penso di aver trovato qualcosa di vostro.

Dün seninki gibi bir dolma kalem aldım.

- Ho comprato una biro come la tua ieri.
- Ho comprato una penna come la tua ieri.
- Ho comprato una biro come la sua ieri.
- Ho comprato una penna come la sua ieri.
- Ho comprato una biro come la vostra ieri.
- Ho comprato una penna come la vostra ieri.

Hangi kitap seninki: bu mu yoksa şu mu?

- Quale libro è tuo: questo o quello?
- Quale libro è suo: questo o quello?
- Quale libro è vostro: questo o quello?

- Bu bilgisayar seninki, değil mi?
- Bu bilgisayar sizinki, değil mi?

Questo computer è il tuo, vero?

- O benim. Seninki nerede bilmiyorum.
- Benim o. Seninkinin nerede olduğunu bilmiyorum.

- Quello è mio. Non so dove sia il tuo.
- Quello è mio. Non so dove sia il suo.
- Quello è mio. Non so dove sia il vostro.

- Tencere dibin kara, seninki benden kara.
- Dinime söven bari Müslüman olsa.
- Dinime küfreden bari Müslüman olsa.

- Senti da che pulpito viene la predica!
- Da che pulpito!
- Da che pulpito viene la predica!
- Il bue che dà del cornuto all'asino!