Translation of "Hangisi" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "Hangisi" in a sentence and their italian translations:

Hangisi?

Quale?

- Valizin hangisi?
- Senin bavulun hangisi?

- Qual è la vostra valigia?
- Qual è la tua valigia?
- Qual è la sua valigia?

Hangisi olacak?

Allora, cosa mangerò?

Hangisi benimki?

- Qual è il mio?
- Qual è la mia?

Hangisi Tom'du?

Qual era Tom?

Hangisi benim?

- Qual è il mio?
- Qual è la mia?

Hangisi oydu?

Quale era?

Hangisi seninki?

Qual è il tuo?

- Doğru dosya hangisi?
- Hangisi doğru dosya?

Qual è il file corretto?

- Hangisi senin araban?
- Hangisi sizin arabanız?

- Qual è la tua macchina?
- Qual è la sua macchina?
- Qual è la vostra macchina?
- Qual è la tua auto?
- Qual è la tua automobile?
- Qual è la sua auto?
- Qual è la sua automobile?
- Qual è la vostra auto?
- Qual è la vostra automobile?

- Ceketlerden hangisi Tom'un?
- Tom'un ceketi hangisi?

Quale giacca è di Tom?

Hangisi senin kitabın?

- Qual è il tuo libro?
- Qual è il suo libro?
- Qual è il vostro libro?

Hangisi senin gitarın?

Qual è la tua chitarra?

Bugün günlerden hangisi?

Che giorno è oggi?

Hangisi doğru dosya?

Qual è il file corretto?

En iyileri hangisi?

Quali sono i migliori?

Onlardan hangisi seninki?

- Quale di quelli è tuo?
- Quale di quelli è suo?
- Quale di quelli è vostro?
- Quale di quelle è tua?
- Quale di quelle è sua?
- Quale di quelle è vostra?

Hangisi Tom'un kızı?

Qual è la figlia di Tom?

Yeni olan hangisi?

- Qual è quello nuovo?
- Qual è quella nuova?

Hangisi daha ucuz?

- Qual è il più economico?
- Qual è la più economica?

Hangisi daha iyi?

Qual è meglio?

Hangisi daha önemli?

Cos'è più importante?

Hangisi senin çantan?

- Qual è la tua borsa?
- Qual è la sua borsa?
- Qual è la vostra borsa?

Hangisi senin kalemin?

- Qual è la tua penna?
- Qual è la tua biro?
- Qual è la sua penna?
- Qual è la sua biro?
- Qual è la vostra penna?
- Qual è la vostra biro?

Sevdiğiniz yemek hangisi?

- Qual è il tuo cibo preferito?
- Qual è il vostro cibo preferito?
- Qual è il suo cibo preferito?

Bunlardan hangisi senin?

- Quale di questi è tuo?
- Quale di questi è suo?
- Quale di questi è vostro?
- Quale di queste è tua?
- Quale di queste è sua?
- Quale di queste è vostra?

Tom'un evi hangisi?

Quale casa è di Tom?

- En sevdiğiniz şarkı hangisi?
- En sevdiğin şarkı hangisi?

- Qual è la tua canzone preferita?
- Qual è la sua canzone preferita?
- Qual è la vostra canzone preferita?

- Hedefin hangisi?
- Hedefin nedir?

- Qual è il tuo bersaglio?
- Qual è il tuo obiettivo?
- Qual è il suo obiettivo?
- Qual è il vostro obiettivo?
- Qual è il suo bersaglio?
- Qual è il vostro bersaglio?

En sevdiğin spor hangisi?

- Qual è il tuo sport preferito?
- Qual è il suo sport preferito?
- Qual è il vostro sport preferito?

En sevdiğin sebze hangisi?

- Qual è la tua verdura preferita?
- Qual è la sua verdura preferita?
- Qual è la vostra verdura preferita?

En iyi olanı hangisi?

Qual è il migliore di tutti?

En sevdiğin kuş hangisi?

- Qual è il tuo uccello preferito?
- Qual è il suo uccello preferito?
- Qual è il vostro uccello preferito?

Bu çocuklardan hangisi Masao'dur?

Quale di questi ragazzi è Masao?

Favori ruj rengin hangisi?

- Qual è il tuo colore di rossetto preferito?
- Qual è il suo colore di rossetto preferito?
- Qual è il vostro colore di rossetto preferito?

En sevdiğin pokemon hangisi?

- Qual è il tuo Pokémon preferito?
- Qual è il suo Pokémon preferito?
- Qual è il vostro Pokémon preferito?

Bunlardan hangisi sizin kitabınız?

- Quale di questi è il tuo libro?
- Quale di questi è il suo libro?
- Quale di questi è il vostro libro?

Bu raketlerden hangisi senin?

- Quale di queste racchette è tua?
- Quale di queste racchette è sua?
- Quale di queste racchette è vostra?

Favori spor takımın hangisi?

- Qual è il tuo sport di squadra preferito?
- Qual è il suo sport di squadra preferito?
- Qual è il vostro sport di squadra preferito?

Bunların en ucuzu hangisi?

- Quale di questi è il più economico?
- Quale di queste è la più economica?

Bu bavullardan hangisi Tom'un?

Quale di queste valigie è di Tom?

- Hangisi ile başlayayım?
- Hangisiyle başlayayım?

Con quale posso cominciare?

Onlardan hangisi senin erkek kardeşindir?

- Chi di loro è tuo fratello?
- Chi di loro è suo fratello?
- Chi di loro è vostro fratello?

Dünyadaki en yüksek dağ hangisi?

Qual è la montagna più alta al mondo?

En sevdiğiniz TV programı hangisi?

- Qual è il tuo programma televisivo preferito?
- Qual è il suo programma televisivo preferito?
- Qual è il vostro programma televisivo preferito?

Bu albümdeki favori şarkın hangisi?

- Qual è la tua canzone preferita di questo album?
- Qual è la sua canzone preferita di questo album?
- Qual è la vostra canzone preferita di questo album?

- Nerelisin?
- Senin geldiğin ülke hangisi?

Da che paese vieni?

En iyi uyuma pozisyonu hangisi?

Qual è la posizione migliore per dormire?

Hangisi senin en güçlü dilin?

- Qual è la tua lingua più forte?
- Qual è la sua lingua più forte?
- Qual è la vostra lingua più forte?

Amerika'da en sevdiğiniz şehir hangisi?

- Qual è la tua città preferita negli Stati Uniti?
- Qual è la sua città preferita negli Stati Uniti?
- Qual è la vostra città preferita negli Stati Uniti?

En sevdiğin konuşma konusu hangisi?

- Qual è il tuo argomento di conversazione preferito?
- Qual è il suo argomento di conversazione preferito?
- Qual è il vostro argomento di conversazione preferito?

Tavuğun en sevdiğin kısmı hangisi?

- Qual è la tua parte preferita del pollo?
- Qual è la sua parte preferita del pollo?
- Qual è la vostra parte preferita del pollo?
- Qual è la tua parte preferita della gallina?
- Qual è la sua parte preferita della gallina?
- Qual è la vostra parte preferita della gallina?

Hangisi bize en iyi korumayı sağlar?

Quale dei due ci darà la protezione migliore?

Sizce hangisi umduğumuz medeniyete çıkan kestirme?

Quale pensi che sia la scorciatoia verso la civiltà che speravamo?

- Hangileri Tom'unki?
- Hangileri Tom'un?
- Tom'unkiler hangisi?

Quali sono di Tom?

Şarabın yanında en sevdiğin peynir hangisi?

- Qual è il tuo formaggio preferito da mangiare quando bevi del vino?
- Qual è il suo formaggio preferito da mangiare quando beve del vino?
- Qual è il vostro formaggio preferito da mangiare quando bevete del vino?

Medeniyeti bulmak için en güvenli güzergâh hangisi?

Quale percorso è il più sicuro per trovare la civiltà?

Şimdiye kadar gördüğün en kötü dövme hangisi?

- Qual è il peggior tatuaggio che abbiate mai visto?
- Qual è il peggior tatuaggio che abbia mai visto?

Japonya'da en popüler sporun hangisi olduğunu düşünüyorsun?

Qual è lo sport più popolare in Giappone secondo te?

En sevdiğin Google dışı arama motorun hangisi?

- Qual è il tuo motore di ricerca preferito diverso da Google?
- Qual è il suo motore di ricerca preferito diverso da Google?
- Qual è il vostro motore di ricerca preferito diverso da Google?

Hangisi daha ağır, kurşun mu yoksa altın mı?

Pesa di più il piombo o l'oro?

Hangisi daha büyüktür, Tokyo mu yoksa Kobe mi?

- Qual è la più grande, Tokyo o Kobe?
- Qual è la più grande, Tokyo oppure Kobe?

Hangisi daha büyüktür, Japonya mı yoksa İngiltere mi?

Quale è più grande, Giappone o Inghilterra?

Hangisi önce gelir, mesleğin mi yoksa ailen mi?

Qual è più importante, la tua carriera o la tua famiglia?

Hangisi daha değerlidir, para mı yoksa zaman mı ?

Cosa vale di più, il tempo o i soldi?

- En sevdiğin dua hangisi?
- En sevdiğin dua ne?

- Qual è la tua preghiera preferita?
- Qual è la sua preghiera preferita?
- Qual è la vostra preghiera preferita?

Hangisi daha ucuz, bu mu yoksa o mu?

Qual è il più economico, questo o quello?

Hangisi daha büyük, Güneş mi yoksa Dünya mı?

Qual è più grande, il sole o la terra?

Senin uyanmak için en sevdiğin müzik türü hangisi?

- Qual è il tuo tipo di musica preferito con cui svegliarsi?
- Qual è il suo tipo di musica preferito con cui svegliarsi?
- Qual è il vostro tipo di musica preferito con cui svegliarsi?

İlk resim için, "Hangisi daha iştah kabartıcı?" diye sordum.

Per la prima coppia di foto, ho chiesto: "Quale sembra più appetitoso?",

Hangisi ilk olarak geldi? Yumurta mı yoksa tavuk mu?

È nato prima l'uovo o la gallina?

- Favori TV programın nedir?
- En sevdiğiniz TV programı hangisi?

Qual è il vostro programma televisivo preferito?

- En sevdiğin milli park hangisi?
- Favori milli parkın hangisidir?

- Qual è il tuo parco nazionale preferito?
- Qual è il suo parco nazionale preferito?
- Qual è il vostro parco nazionale preferito?

- Dünyanın en yüksek dağı hangisi?
- Dünyanın en yüksek dağı hangisidir?

Qual è la montagna più alta al mondo?

- Güneş'e en yakın gezegen hangisidir?
- Güneş'e en yakın gezegen hangisi?

Quale pianeta è più vicino al sole?