Translation of "Olmama" in Italian

Burada olmama gerek yok.

- Non devo essere qui.
- Non ho bisogno di essere qui.

Yorgun olmama rağmen çok çalışacağım.

Anche se sto stanco, studierò sodo.

Artık burada olmama gerek yok.

- Non devo più stare qui.
- Io non devo più stare qui.
- Non ho più bisogno di stare qui.
- Io non ho più bisogno di stare qui.

Ve hiç kimseye ait olmama duygusunu.

e di non appartenere a nessuno.

Meşgul olmama rağmen Tom'a yardım ettim.

Ho aiutato Tom anche se stava occupato.

Ceketini giymene yardımcı olmama izin ver.

Lascia che ti aiuti a mettere la giacca.

Tom Mary'nin burada olmama nedenini bilmek istiyor.

- Tom vorrebbe sapere la ragione per cui Mary non è qui.
- A Tom piacerebbe sapere la ragione per cui Mary non è qui.

Bu konuda daha da açık olmama izin verin:

E lasciatemi essere ancora più chiara:

Yorgun olmama karşın, elimden gelenin en iyisini yaptım.

Nonostante fossi stanco, ce la misi tutta.