Translation of "Kaçmasına" in Italian

Tom'un kaçmasına yardım ettim.

- Ho aiutato Tom a scappare.
- Aiutai Tom a scappare.

Tom'un kaçmasına yardım etmedik.

Non abbiamo aiutato Tom a fuggire.

Onun kaçmasına izin verdin.

- L'hai lasciato fuggire.
- L'ha lasciato fuggire.
- Lo avete lasciato fuggire.

Onların kaçmasına izin verme.

Non fateli scappare.

Onların kaçmasına yardım ettim.

- Li ho aiutati a scappare.
- Le ho aiutate a scappare.

Onun kaçmasına yardım ettim.

L'ho aiutato a scappare.

Onların kaçmasına yardım etmedim.

- Non li ho aiutati a scappare.
- Non le ho aiutate a scappare.

Onun kaçmasına yardım etmedim.

Non l'ho aiutato a scappare.

Bu tarantulanın kaçmasına izin veremeyiz.

Non possiamo farci scappare la tarantola.

Neden Tom'un kaçmasına yardım etmedin?

- Perché non hai aiutato Tom a scappare?
- Perché non ha aiutato Tom a scappare?
- Perché non avete aiutato Tom a scappare?

Neden onun kaçmasına yardım etmedin.

- Perché non l'hai aiutata a scappare?
- Perché non l'ha aiutata a scappare?
- Perché non l'avete aiutata a scappare?
- Perché non la avete aiutata a scappare?

Neden onun kaçmasına yardım ettin?

- Perché l'hai aiutato a scappare?
- Perché l'ha aiutato a scappare?
- Perché lo avete aiutato a scappare?

Biz onların kaçmasına yardım etmedik.

- Non li abbiamo aiutati a scappare.
- Non le abbiamo aiutate a scappare.

Biz onun kaçmasına yardım etmedik.

- Non lo abbiamo aiutato a scappare.
- Non lo aiutammo a scappare.

Mareşal Murat'tan düşmanın kaçmasına izin verecek

maresciallo Murat che avrebbero permesso al nemico di scappare.

Tom Mary'nin hapishaneden kaçmasına yardım etti.

Tom ha aiutato Mary a fuggire di prigione.

Tom, Mary'nin hapishaneden kaçmasına yardım etti.

Tom ha aiutato Mary a fuggire di prigione.

Tom'u tut ve onun kaçmasına izin verme.

Afferra Tom e non lasciarlo scappare.

- Onlar Tomû kaçırmayacaklar.
- Onlar Tom'un kaçmasına izin vermeyecekler.

- Non lasceranno scappare Tom.
- Loro non lasceranno scappare Tom.
- Non lasceranno fuggire Tom.
- Loro non lasceranno fuggire Tom.