Translation of "Gerekip" in Italian

Ona söylemem gerekip gerekmediğini bilmiyorum.

- Non so se dovrei dirglielo.
- Io non so se dovrei dirglielo.

Polisi aramam gerekip gerekmediğini merak ediyorum.

Mi chiedo se dovrei chiamare la polizia.

Tom'u uyarmam gerekip gerekmediğini merak ediyorum.

Mi chiedo se dovrei avvertire Tom.

Onları uyarmam gerekip gerekmediğini merak ediyorum.

- Mi chiedo se dovrei avvertirli.
- Mi chiedo se dovrei avvertirle.

Onu uyarmam gerekip gerekmediğini merak ediyorum.

Mi chiedo se dovrei avvertirlo.

Tom'un bunu yapması gerekip gerekmediğini bilmiyordum.

Non sapevo se Tom dovesse farlo o meno.

Ona gerçeği söylemem gerekip gerekmediğini merak ediyorum.

- Mi chiedo se dovrei dirgli la verità.
- Mi chiedo se gli dovrei dire la verità.

Herhangi bir değişiklik yapmam gerekip gerekmediğini bana bildir.

- Fammi sapere se devo effettuare dei cambiamenti.
- Fatemi sapere se devo effettuare dei cambiamenti.
- Mi faccia sapere se devo effettuare dei cambiamenti.

Daha fazla tuz gerekip gerekmediğini görmek için pirincin tadına bak.

Assaggia il riso per vedere se ha bisogno di altro sale.

Yurt dışında Avustralya'da ya da Kanada'da okumaya gitmem gerekip gerekmediğinden emin değilim.

- Non sono sicuro se dovrei andare a studiare o no all'estero in Australia o in Canada.
- Io non sono sicuro se dovrei andare a studiare o no all'estero in Australia o in Canada.
- Non sono sicura se dovrei andare a studiare o no all'estero in Australia o in Canada.
- Io non sono sicura se dovrei andare a studiare o no all'estero in Australia o in Canada.