Translation of "Görmediğini" in Italian

Şair güneşin görmediğini görür.

Il poeta vede ciò che il sole non vede.

Asla onları görmediğini söyledin.

- Hai detto che non li hai mai visti.
- Ha detto che non li ha mai visti.
- Avete detto che non li avete mai visti.
- Hai detto che non le hai mai viste.
- Ha detto che non le ha mai viste.
- Avete detto che non le avete mai viste.

Tom, hiçbir şey görmediğini söyledi.

- Tom ha detto che non ha visto niente.
- Tom ha detto che lui non ha visto niente.
- Tom ha detto che non ha visto nulla.
- Tom ha detto che lui non ha visto nulla.

Tom bizi hiç görmediğini söyledi.

- Tom ha detto che non ci ha mai visti.
- Tom ha detto che non ci ha mai viste.

Tom onları hiç görmediğini söyledi.

- Tom ha detto che non li ha mai visti.
- Tom ha detto che non le ha mai viste.
- Tom ha detto di non averli mai visti.
- Tom ha detto di non averle mai viste.
- Tom disse di non averli mai visti.
- Tom disse di non averle mai viste.

Tom beni hiç görmediğini söyledi.

- Tom ha detto che non mi ha mai visto.
- Tom ha detto che non mi ha mai vista.

Onlar onu hiç görmediğini söyledi.

- Hanno detto che non l'hanno mai vista.
- Dissero che non la videro mai.

Tom asla rüya görmediğini söylüyor.

- Tom dice che non sogna mai.
- Tom dice che lui non sogna mai.

Tom hiçbir şey görmediğini iddia etti.

- Tom ha dichiarato di non aver visto niente.
- Tom ha dichiarato di non aver visto nulla.
- Tom dichiarò di non aver visto niente.
- Tom dichiarò di non aver visto nulla.

Sadece hiç kimsenin beni görmediğini umuyorum!

Spero solo che non mi abbia visto nessuno!

Tom o filmi henüz görmediğini söylüyor.

Tom dice che non ha ancora visto quel film.

Tom Mary'ye yıllarca John'u görmediğini söyledi.

- Tom ha detto a Mary che non vedeva John da anni.
- Tom disse a Mary che non vedeva John da anni.

Tom daha önce böyle bir şey görmediğini söylüyor.

- Tom dice di non aver mai visto nulla del genere prima.
- Tom dice di non aver mai visto niente del genere prima.

- Tom evinin hasar görmediğini söyledi.
- Tom evinde bir hasar olmadığını söyledi.

- Tom ha detto che la sua casa non era danneggiata.
- Tom disse che la sua casa non era danneggiata.