Translation of "Endişeleniyor" in Italian

Tom endişeleniyor.

Tom sta diventando ansioso.

Tom çok endişeleniyor.

Tom si preoccupa troppo.

Geleceği hakkında endişeleniyor.

- È preoccupato per il suo futuro.
- Lui è preoccupato per il suo futuro.

Tom gerçekten endişeleniyor.

- Tom si sta veramente preoccupando.
- Tom si sta davvero preoccupando.

O, kilosu hakkında endişeleniyor.

Si preoccupa per il suo peso.

Annesinin sağlığı hakkında endişeleniyor.

Si preoccupa per la salute di sua madre.

Tom senin hakkında endişeleniyor.

- Tom è preoccupato per te.
- Tom è preoccupato per voi.
- Tom è preoccupato per lei.

Benim hakkımda endişeleniyor musun?

- Sei preoccupato per me?
- Sei preoccupata per me?
- È preoccupato per me?
- È preoccupata per me?
- Siete preoccupati per me?
- Siete preoccupate per me?

Tom ağırlığı hakkında endişeleniyor.

Tom si preoccupa del suo peso.

Bu, Tom'dan çok endişeleniyor.

Questo preoccupa molto Tom.

Tom, Mary hakkında endişeleniyor.

Tom si preoccupa per Mary.

Herkes Cezayir hakkında endişeleniyor.

Tutti sono preoccupati per l'Algeria.

O benim sağlığım hakkında endişeleniyor.

- Si preoccupa per la mia salute.
- Lei si preoccupa per la mia salute.

Tom her şey hakkında endişeleniyor.

Tom si preoccupa per tutto.

Tom, iş yaparken yapılan hatalardan endişeleniyor.

- Tom è preoccupato di sbagliare al lavoro.
- Tom si preoccupa di commettere errori sul lavoro.

- Tom biraz endişeli oluyor.
- Tom biraz endişeleniyor.

Tom si sta preoccupando un po'.

Tom bir şey için endişeleniyor, değil mi?

Tom è preoccupato per qualcosa, vero?

- Tom hakkında kim endişeli?
- Tom hakkında kim endişeleniyor?

Chi è preoccupato per Tom?

- Tom'un anne ve babası onun için endişeleniyor.
- Tom'un anne ve babası onun hakkında kaygılanıyor.

I genitori di Tom sono preoccupati per lui.