Translation of "Dar" in Italian

Ne dar merdivenler!

Che scale strette!

Sokak çok dar.

La strada è molto stretta.

Dar görüşlü birisin.

- Sei un prude.
- Sei un puritano.
- Sei un moralista.
- Tu sei un prude.
- Tu sei un moralista.
- Tu sei un puritano.
- Sei una prude.
- Tu sei una prude.
- Sei una moralista.
- Tu sei una moralista.
- Sei una puritana.
- Tu sei una puritana.
- È una puritana.
- Lei è una puritana.
- È una prude.
- Lei è una prude.
- È una moralista.
- Lei è una moralista.
- È un moralista.
- Lei è un moralista.
- È un puritano.
- Lei è un puritano.
- È un prude.
- Lei è un prude.

Tom dar görüşlüdür.

- Tom è intollerante.
- Tom ha una mentalità ristretta.
- Tom è di vedute ristrette.
- Tom è intransigente.

Otele giden yol dar.

- La strada che porta all'albergo è stretta.
- La strada che porta all'hotel è stretta.

Açı çok dar olurdu.

L'angolo sarebbe troppo stretto.

O dar görüşlü biridir.

- È un moralista.
- È un puritano.
- È un prude.
- Lui è un puritano.
- Lui è un moralista.
- Lui è un prude.

Bu yol çok dar.

Questa strada è molto stretta.

Tom'un dar omuzları var.

Tom ha le spalle strette.

Sanırım Tom dar görüşlü.

- Penso che Tom sia gretto.
- Io penso che Tom sia gretto.
- Penso che Tom sia meschino.
- Io penso che Tom sia meschino.

- Bu ceket benim için çok dar.
- Bu ceket bana çok dar.

Questa giacca è troppo stretta per me.

Yol arabalar için çok dar.

- La strada è troppo stretta per le macchine.
- La strada è troppo stretta per le auto.
- La strada è troppo stretta per le automobili.

Dar bir patika boyunca yürüdük.

- Camminammo lungo uno stretto sentiero.
- Noi camminammo lungo uno stretto sentiero.
- Abbiamo camminato lungo uno stretto sentiero.
- Noi abbiamo camminato lungo uno stretto sentiero.

Cadde kamyonlar için çok dar.

La strada è troppo stretta per i camion.

Bahçeye açılan kapı çok dar.

La porta che dà sul giardino è molto stretta.

Tom son derece dar görüşlüdür.

- Tom è estremamente di mentalità ristretta.
- Tom è estremamente di vedute ristrette.

Bu çok küçük ve dar.

È piccolissimo e angusto.

Erkekliği çok dar bir çerçevede tanımlıyoruz.

Definiamo la mascolinità in modo molto restrittivo,

dar iş tanımları oluşturduk ve sonra

come cassiere, responsabile crediti o autista di taxi

Kapı bir araba için çok dar.

- Il cancello è troppo stretto per una macchina.
- Il cancello è troppo stretto per un'auto.
- Il cancello è troppo stretto per un'automobile.

Köye giden dar bir yol var.

C'è una strada stretta che porta al villaggio.

Tom çok dar görüşlü, değil mi?

Tom è molto intollerante, vero?

Bu pantolon belde biraz çok dar.

Quei pantaloni sono un po' troppo stretti di vita.

Mary dar bir kırmızı elbise giyiyordu.

Mary stava indossando un vestito attillato rosso.

İlki, bu dar tanımlanmış işler robotlar tarafından

Primo: questi lavori definiti in modo circoscritto

Kar harika bir yalıtkandır. Oldukça dar, oldukça rahat.

La neve è un grande isolante. Piuttosto stretto, ma accogliente.

Fakat genç erkeğin dar dalı paylaşmasına izin verilmiyor.

Ma al giovane maschio non è permesso condividere il ramo.

- Otele çıkan cadde dardır.
- Otele çıkan sokak dar.

- La strada che porta all'albergo è stretta.
- La strada che porta all'hotel è stretta.

Evimin arkasındaki sokak, dağıtım kamyonları için çok dar.

La strada dietro la mia casa è troppo stretta per i camion delle consegne.

- O ev çok küçüktür.
- O ev çok dar.

Quella casa è molto piccola.

Buranın oldukça dar ve küçük olması iyi bir şey.

Il fatto che sia stretto e piccolo, qua dentro, è una buona cosa.

Kanyon çok dar. Ben de kanyonun kenarından halatla inip

Quel canyon è troppo stretto. Mi calerò sul bordo del canyon

- Tom ufak tefek, değil mi?
- Tom dar görüşlü, değil mi?

Tom è meschino, vero?

- Arabam dar sokakta park edilir.
- Arabam ara sokakta park halinde.

- La mia macchina è parcheggiata nel vicolo.
- La mia auto è parcheggiata nel vicolo.
- La mia automobile è parcheggiata nel vicolo.

Oda küçük ama mobilyalar büyük. Dolayısıyla burada alan oldukça dar.

La camera è piccola, ma ci sono molti mobili. Perciò qui è molto angusto.

- Tom'un evinin mutfağı küçük.
- Tom'un mutfağı küçük.
- Tom'un mutfağı dar.

La casa di Tom ha una cucina piccola.

Bekleme salonunda bir sürü yolcu var. Burası oldukça havasız ve dar.

In sala di attesa ci sono molti passeggeri. Qui è molto angusto e si soffoca.