Translation of "Bekler" in Italian

Biraz bekler misin?

- Potresti aspettare un momento?
- Potreste aspettare un momento?
- Potrebbe aspettare un momento?

Bir saniye bekler misiniz?

- Aspetterai un secondo?
- Aspetterà un secondo?
- Aspetterete un secondo?

- Görev bekler.
- Görev çağırır.

Il dovere chiama.

Bir an bekler misin?

- Aspetterai un momento?
- Aspetterà un momento?
- Aspetterete un momento?

Bir dakika bekler misin?

- Ti dispiace aspettare un minuto?
- Le dispiace aspettare un minuto?
- Vi dispiace aspettare un minuto?

Umarım o beni bekler.

- Spero che mi aspetti.
- Spero che mi aspetterà.
- Io spero che mi aspetterà.
- Spero che lui mi aspetterà.
- Io spero che lui mi aspetterà.

Umarım Tom beni bekler.

Speriamo che Tom mi aspetterà.

Umarım o benim için bekler.

- Spero che mi aspetterà.
- Io spero che mi aspetterà.
- Spero che lui mi aspetterà.
- Io spero che lui mi aspetterà.

Lütfen bir dakika bekler misin?

Aspetteresti un minuto, per favore?

Dişi tavukları daha da kötüsü bekler.

Per le femmine è anche peggio.

Tom hep ona yardım etmemi bekler.

- Tom si aspetta sempre che lo aiuti.
- Tom si aspetta sempre che io lo aiuti.

- Lütfen bir dakika bekler misin?
- Birkaç dakika bekler misiniz?
- Biraz bekler misin?
- Birkaç dakika beklemenizin bir sakıncası var mı?
- Bir süre bekleyebilir misin?
- Bir saniye bekler misin?
- Biraz bekleyebilir misin?

- Potete aspettare un pochino?
- Puoi aspettare un pochino?
- Potresti aspettare un momento?
- Potreste aspettare un momento?
- Potrebbe aspettare un momento?

Dişi kaplumbağalar tam da bu anı bekler.

È proprio ciò che aspettavano le femmine di tartaruga.

Her zaman benim ona yardım etmemi bekler.

Lei si aspetta sempre da me che la aiuti.

- Lütfen burada bekler misin?
- Burada bekleyebilir misiniz lütfen?

- Potresti aspettare qui per favore?
- Potreste aspettare qui per piacere?

- On dakika daha bekler misin?
- Bir on dakka daha bekleyebilir misin?
- Bir on dakika daha bekleyebilir misin?

- Ti dispiacerebbe aspettare altri dieci minuti?
- Vi dispiacerebbe aspettare altri dieci minuti?
- Le dispiacerebbe aspettare altri dieci minuti?