Translation of "Balığa" in Italian

Balığa gittiler.

- Sono andati a pescare.
- Loro sono andati a pescare.
- Sono andate a pescare.
- Loro sono andate a pescare.
- Andarono a pescare.
- Loro andarono a pescare.

O, balığa gidiyor.

- Lui sta andando a pescare.
- Sta andando a pescare.
- Sta andando a pesca.
- Lui sta andando a pesca.

Dün balığa gittiler.

- Sono andati a pescare ieri.
- Sono andate a pescare ieri.

Bugün balığa çıkmayı umuyordum.

Oggi speravo di andare a pescare.

Benim balığa alerjim var.

- Sono allergico al pesce.
- Sono allergica al pesce.

Eti balığa tercih ederim.

- Preferirei la carne al pesce.
- Io preferirei la carne al pesce.

Balığa gitmelerine izin vermeliydim.

- Avrei dovuto lasciarli andare a pescare.
- Avrei dovuto lasciarle andare a pescare.

Balığa gitmesine izin vermeliydim.

- Avrei dovuto lasciarlo andare a pescare.
- Lo avrei dovuto lasciare andare a pescare.

Tom babasıyla balığa çıkardı.

Tom andava a pescare con suo padre.

Balığa gitmekten hiç hoşlanmadım.

Non mi è mai piaciuto andare a pescare.

Balığa gitme havasında değilim.

Non sono dell'umore di andare a pescare.

Ara sıra beraber balığa gideriz.

- Andiamo a pescare assieme ogni tanto.
- Noi andiamo a pescare assieme ogni tanto.

Tom balığa gitmeyi hiç sevmedi.

- A Tom non è mai piaciuto andare a pesca.
- A Tom non è mai piaciuto andare a pescare.

İngilizcede bu balığa ne denilir?

Come si chiama questo pesce in inglese?

Onun balığa gitmesine izin vermeliydim.

- Avrei dovuto lasciarla andare a pescare.
- L'avrei dovuta lasciare andare a pescare.

Tom yalnız balığa gitmeyi seviyor.

- A Tom piace andare a pesca da solo.
- A Tom piace andare a pescare da solo.

İngilizcede bu balığa ne dersiniz?

Come si chiama questo pesce in inglese?

Benim bir balığa ihtiyacım var.

- Ho bisogno di un pesce.
- Io ho bisogno di un pesce.

Pazar günü sık sık balığa giderdi.

- Andrebbe spesso a pescare la domenica.
- Lui andrebbe spesso a pescare la domenica.

- Bana balık gerek.
- Balığa ihtiyacım var.

- Ho bisogno di pesce.
- Io ho bisogno di pesce.
- Mi serve del pesce.
- A me serve del pesce.

- Tom balığa gitti.
- Tom balık tutmaya gitti.

Tom è andato a pescare.

Tom babasıyla balığa çıkmaktan hiç keyif almadı.

A Tom non è mai piaciuto pescare con suo padre.

Balığa çıkmayı mı yoksa ava çıkmayı mı tercih edersin?

Preferisci andare a pesca o a caccia?

- Yapmak istediğim tek şey balık tutmaya gitmek.
- Tek istediğim balığa çıkmak.

- Tutto ciò che voglio è andare a pesca.
- Tutto ciò che voglio è andare a pescare.

- Benimle balığa gitmek ister misin?
- Benimle balık tutmaya gitmek istiyor musun?

- Vuoi andare a pescare con me?
- Tu vuoi andare a pescare con me?
- Lei vuole andare a pescare con me?
- Vuole andare a pescare con me?
- Volete andare a pescare con me?
- Voi volete andare a pescare con me?