Translation of "Başkasının" in Italian

Başkasının lisanslı içeriğini izleyerek

era più renumerativo per voi

Bir erkeğin, başkasının kalbini

Conosco un uomo che morirebbe

Bunu başkasının hareketlerini taklit ederek

si può trasferirlo imitando i movimenti di un'altra persona,

Her zaman bir başkasının aptalıyız.

- Siamo sempre l'idiota di qualcun altro.
- Noi siamo sempre l'idiota di qualcun altro.

Başkasının değil, senin biçimlendirdiğin bir hayatı.

Una vita scelta da voi e da nessun altro.

Ne derler bilirsiniz, birinin çöpü başkasının hazinesidir.

Dicono che ciò che è inutile per un uomo, per un altro sia un tesoro.

- Başka birinin elbiselerini giymeyi sevmem.
- Başkasının elbiselerini giymeyi sevmem.

- Non mi piace indossare i vestiti di chiunque altro.
- Non mi piace indossare i vestiti di chiunque altra.
- A me non piace indossare i vestiti di chiunque altro.
- A me non piace indossare i vestiti di chiunque altra.

- Birinin kaybı bir başkasının kazancıdır.
- Sen kaybedersen başkası kazanır.

La perdita di un uomo è il guadagno di un altro uomo.

- Her şeyi devletten beklemeyin!
- Başkasının senin yerine düşünmesini bekleme!
- Başkalarının senin için düşünmesini bekleme.

- Non ti aspettare che gli altri pensino al posto tuo!
- Non vi aspettate che gli altri pensino al posto vostro!
- Non si aspetti che gli altri pensino al posto suo!
- Non aspettarti che gli altri pensino al posto tuo!
- Non aspettatevi che gli altri pensino al posto vostro!