Translation of "Avukat" in Italian

- Avukat ister misin?
- Avukat ister misiniz?

- Vuoi un avvocato?
- Vuole un avvocato?
- Volete un avvocato?

- Bir avukat tutmam gerekiyor.
- Bir avukat tutmalıyım.

Devo prendere un avvocato.

Avukat durmaksızın konuştu.

L'avvocato continuava a parlare.

Avukat olmak istiyorum.

Voglio essere un avvocato.

Bir avukat istiyorum.

- Voglio un avvocato.
- Io voglio un avvocato.

Bir avukat istiyor.

- Vuole un avvocato.
- Lui vuole un avvocato.

Avukat Ben'i bekliyordu.

L'avvocato aspettava Ben.

Bir avukat olacağım.

- Sarò un avvocato.
- Io sarò un avvocato.

Avukat onu bekliyordu.

L'avvocato lo stava aspettando.

Bir avukat tutmalıydım.

Avrei dovuto assumere un avvocato.

Bir avukat tutmalısın.

- Dovresti assumere un avvocato.
- Dovreste assumere un avvocato.
- Dovrebbe assumere un avvocato.

Avukat nasıl biriydi?

Che tipo di persona era l'avvocato?

Sen bir avukat mısın?

- Sei un avvocato?
- Tu sei un avvocato?
- È un avvocato?
- Lei è un avvocato?

Tom başarılı bir avukat.

Tom è un avvocato di successo.

Ben bir avukat değilim.

- Non sono un avvocato.
- Io non sono un avvocato.

Bana bir avukat bul.

- Trovami un avvocato.
- Mi trovi un avvocato.
- Trovatemi un avvocato.

Tom yetenekli bir avukat.

Tom è un avvocato capace.

Tom'un karısı bir avukat.

La moglie di Tom è un'avvocatessa.

Avukat birçok müşterisi vardır.

L'avvocato ha molti clienti.

Tom bir avukat değil.

Tom non è un avvocato.

Tom bir avukat arıyor.

Tom sta cercando un avvocato.

Ve patent yenilikçisi avukat kızı

lo scienziato che brevetta

Oyunculuk koçuydu, avukat bile değildi.

Era un insegnante di recitazione, non un avvocato.

Avukat, sekreteriyle birlikte dışarı çıktı.

- L'avvocato è uscito con la segretaria.
- L'avvocato uscì con la segretaria.
- L'avvocato è uscito con il segretario.
- L'avvocato uscì con il segretario.

Avukat adil bir gelire sahiptir.

L'avvocato ha un reddito equo.

Avukat onun masumiyetinden şüphe etti.

L'avvocato dubitava la sua innocenza.

Bir avukat olmaya karar verdim.

- Ho deciso di essere un avvocato.
- Decisi di essere un avvocato.

Avukat olan bir kuzenim var.

Ho un cugino avvocato.

Onun kızları avukat olmak istiyor.

Sua figlia vuole fare l'avvocato.

Sen bir avukat olmak istiyorsun.

- Vuoi essere un avvocato.
- Tu vuoi essere un avvocato.

Tom bir avukat olmak istiyor.

Tom vuole essere un avvocato.

Mary bir avukat olmak istiyor.

Mary vuole essere un'avvocatessa.

Tom başka bir avukat arıyor.

Tom ha cercato un altro avvocato.

Onun bir avukat olduğundan kuşkuluyum.

- Dubito che sia un avvocato.
- Dubito che lui sia un avvocato.

Ben avukat değil doktorum, Jim.

- Sono un dottore, Jim. Non un avvocato.
- Io sono un dottore, Jim. Non un avvocato.

Tom henüz bir avukat değil.

Tom non è ancora un avvocato.

Avukat kuzenim şu anda Fransa'da.

Mio cugino, che è avvocato, vive attualmente in Francia.

Biz zaten bir avukat tuttuk.

- Abbiamo già assunto un avvocato.
- Noi abbiamo già assunto un avvocato.

Tom başarılı bir avukat oldu.

- Tom è diventato un avvocato di successo.
- Tom diventò un avvocato di successo.

Tom yeni bir avukat tuttu.

Tom ha già assunto un nuovo avvocato.

Tom iyi bir avukat olacak.

Tom sarà un bravo avvocato.

Onun bir avukat olduğuna inanmıyorum.

- Credo che non sia un avvocato.
- Credo che lui non sia un avvocato.

İyi bir avukat tavsiye edebilirim.

- Posso consigliare un buon avvocato.
- Io posso consigliare un buon avvocato.

Bir avukat olarak kariyer yapacağım.

Faccio la carriera di avvocato.

Tom bir avukat olmayı umuyor.

Tom spera di diventare un avvocato.

O adam Perry Mason, avukat.

Quell'uomo è Perry Mason, l'avvocato.

Tom bir avukat olmak istiyordu.

Tom voleva diventare un avvocato.

Sana başka bir avukat bulacağız.

- Ti cercheremo un altro avvocato.
- Noi ti cercheremo un altro avvocato.

Tom bir avukat olmak istemedi.

Tom non voleva essere un avvocato.

Sen gerçekten bir avukat mısın?

- Sei davvero un avvocato?
- Sei veramente un avvocato?

Tom bir avukat, değil mi?

Tom è un avvocato, vero?

Ben onun bir avukat olmadığına inanıyorum.

- Credo che non sia un avvocato.
- Credo che lui non sia un avvocato.

Babası avukat olan bir kız tanıyorum.

Conosco una ragazza il cui padre è un avvocato.

Onun kızı bir avukat olmak istiyor.

Sua figlia vuole diventare avvocatessa.

Tom bir avukat tutmayı göze alamaz.

- Tom non si può permettere un avvocato.
- Tom non può permettersi un avvocato.

Babam beni bir avukat yapmak istiyor.

Mio padre voleva che io diventassi avvocato.

Onun avukat olmuş üç oğlu var.

Aveva tre figli che diventarono avvocati.

Onun oğlu bir avukat olmak istiyor.

Suo figlio vuole essere un avvocato.

O bir avukat olarak iyi değil.

- Non è bravo come avvocato.
- Lui non è bravo come avvocato.

Tom daha iyi bir avukat tutmalıydı.

Tom avrebbe dovuto assumere un avvocato migliore.

Tom bir avukat tutmayı göze alamadı.

- Tom non poteva permettersi di assumere un avvocato.
- Tom non si poteva permettere di assumere un avvocato.

Avukat müvekkilinin masumiyeti konusunda ısrar etti

- L'avvocato ha insistito sull'innocenza del cliente.
- L'avvocato insistette sull'innocenza del cliente.

- Bir avukat tuttum.
- Bir hukukçu tuttum.

Ho assunto un avvocato.

Onun bir avukat olarak başarılı olacağını düşünüyorum.

- Penso che avrà successo come avvocato.
- Penso che lei avrà successo come avvocato.

İnsanlara yardım etmek için bir avukat oldum.

- Sono diventato un avvocato per aiutare le persone.
- Sono diventato un avvocato per aiutare la gente.
- Sono diventata un'avvocatessa per aiutare le persone.
- Sono diventata un'avvocatessa per aiutare la gente.

Jim bir avukat değil fakat bir doktordur.

- Jim non è un avvocato, ma un medico.
- Jim non è un avvocato, ma un dottore.

Tom'un bir avukat tutamaması beni hiç şaşırtmadı.

- Non mi ha sorpreso per niente che Tom non poteva permettersi un avvocato.
- Non mi ha sorpreso per nulla che Tom non poteva permettersi un avvocato.

- Sana bir avukat lazım.
- Bir avukata ihtiyacın var.

Hai bisogno di un avvocato.

- En iyi avukat kim?
- En iyi hukukçu kim?

Chi è l'avvocato migliore?

Avukat yargıca suçlananların yaşlarını göz önünde tutmasını rica etti.

L'avvocato chiese al giudice di prendere in considerazione l'età dell'accusato.

Tom bir avukat ya da bir doktor olmak istemedi.

Tom non voleva essere un avvocato o un dottore.

Avukat bunun kolayca sonuçlanacak bir dava olduğunu düşünüyor gibi görünüyor.

L'avvocato sembra pensare che sarà un caso di rapida soluzione.

Senin çok iyi bir avukat olacağına dair içimde bir his var.

- Ho la sensazione che sarai un avvocato molto bravo.
- Ho la sensazione che sarai un'avvocatessa molto brava.

Her annenin hayali oğlunun bir doktor ya da bir avukat olmasıdır.

Il sogno di ogni madre è che il figlio diventi un medico o un avvocato.

Bir avukat olmak için eğitim görürken, öğretmenlerim bana cevabını bilmediğim bir soru sormamamı söylediler.

Quando stavo studiando per diventare un avvocato, i miei insegnanti mi hanno detto di non fare mai una domanda di cui non sapevo la risposta.