Translation of "Ister" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Ister" in a sentence and their italian translations:

İster al ister alma.

Prendere o lasciare.

ister misiniz?

invece di andare a cercare da un'altra parte?

- Avukat ister misin?
- Avukat ister misiniz?

- Vuoi un avvocato?
- Vuole un avvocato?
- Volete un avvocato?

- Gelmek ister misin?
- Gelmek ister misiniz?

- Ti piacerebbe venire?
- Vorresti venire?
- Vorreste venire?
- Vorrebbe venire?

İster inan ister inanma, Tom 70 yaşında.

- Che ci si creda o no, Tom ha settant'anni.
- Che tu ci creda o no, Tom ha settant'anni.
- Che lei ci creda o no, Tom ha settant'anni.
- Che ci crediate o no, Tom ha settant'anni.
- Che voi ci crediate o no, Tom ha settant'anni.

- Yemek yemek ister misin?
- Yemek ister misin?

- Vuoi mangiare?
- Vuole mangiare?
- Volete mangiare?

Başkan barış ister.

Il Presidente desidera la pace.

Durdurmak ister misin?

- Vuoi fermarti?
- Vuole fermarsi?
- Volete fermarvi?

Ayrılmamı ister misin?

Vuoi che me ne vada?

Dinlemek ister misiniz?

- Vorresti ascoltare?
- Vorreste ascoltare?
- Vorrebbe ascoltare?
- Tu vorresti ascoltare?
- Lei vorrebbe ascoltare?
- Voi vorreste ascoltare?

Masaj ister misin?

- Vuoi un massaggio?
- Vuole un massaggio?
- Volete un massaggio?

Onu ister misin?

- Ti piacerebbe quello?
- Ti piacerebbe quella?
- Vi piacerebbe quello?
- Vi piacerebbe quella?
- Le piacerebbe quello?
- Le piacerebbe quella?

Yardımımı ister misin?

- Vuoi il mio aiuto?
- Lo vuoi il mio aiuto?
- Vuole il mio aiuto?
- Lo vuole il mio aiuto?
- Volete il mio aiuto?
- Lo volete il mio aiuto?

Bilmek ister misin?

- Vuoi sapere?
- Vuole sapere?
- Volete sapere?

Okumak ister misin?

- Vuoi leggere?
- Tu vuoi leggere?
- Vuole leggere?
- Volete leggere?
- Voi volete leggere?

Kalmak ister misin?

- Vuoi restare?
- Vuole restare?
- Volete restare?
- Vuoi rimanere?
- Vuole rimanere?
- Volete rimanere?

Denemek ister misin?

Vuoi provare?

Oturmak ister misin?

- Vorresti sederti?
- Vorreste sedervi?
- Vorrebbe sedersi?

Herkes sevilmek ister.

Tutti vogliono essere amati.

Bunu ister misin?

Volete prendere questo?

Muz ister misin?

- Vorresti una banana?
- Vorreste una banana?
- Vorrebbe una banana?

Üzüm ister misin?

- Vuoi un po' d'uva?
- Vuole un po' d'uva?
- Volete un po' d'uva?

Buz ister misiniz?

Vuoi del ghiaccio?

Kadınlar ne ister?

- Cosa vogliono le donne?
- Che cosa vogliono le donne?

Fikrimi ister misin?

- Vuoi la mia opinione?
- Vuole la mia opinione?
- Volete la mia opinione?

Tavsiyemi ister misin?

- Vuoi il mio consiglio?
- Vuole il mio consiglio?
- Volete il mio consiglio?

Herkes sevilmeyi ister.

Tutti vogliono essere amati.

Biraz ister misiniz?

- Ne vorresti un po'?
- Tu ne vorresti un po'?
- Ne vorreste un po'?
- Voi ne vorreste un po'?
- Ne vorrebbe un po'?
- Lei ne vorrebbe un po'?

Konuşmak ister misin?

- Vorresti parlare?
- Tu vorresti parlare?
- Vorreste parlare?
- Voi vorreste parlare?
- Vorrebbe parlare?
- Lei vorrebbe parlare?

Uyumak ister misin?

- Vuoi dormire?
- Tu vuoi dormire?
- Vuole dormire?
- Lei vuole dormire?
- Volete dormire?
- Voi volete dormire?

Kahve ister misin?

- Vuole del caffè?
- Volete del caffè?
- Vuoi del caffè?

Kim başlamak ister?

- Chi vuole iniziare?
- Chi vuole cominciare?

Tom cevapları ister.

Tom vuole delle risposte.

Tom kanıt ister.

Tom vuole delle prove.

Biraz ister misin?

- Ne vuoi un po'?
- Ne vuole un po'?
- Ne volete un po'?

Balık ister misin?

- Vuoi del pesce?
- Tu vuoi del pesce?
- Vuole del pesce?
- Lei vuole del pesce?
- Volete del pesce?
- Voi volete del pesce?

Gitmemi ister misin?

- Vorresti che me ne andassi?
- Vorreste che me ne andassi?
- Vorrebbe che me ne andassi?

Bu cesaret ister.

- Ci vuole del coraggio.
- Ci vuole coraggio.

Bakmak ister misiniz?

Vuoi vederlo?

Tatlı ister misin?

- Vuoi del dessert?
- Vuole del dessert?
- Volete del dessert?

Makbuz ister misin?

Vuoi una ricevuta?

Kahve ister misiniz?

- Vorresti del caffè?
- Vorreste del caffè?
- Vorrebbe del caffè?

Kim dondurma ister?

Chi vorrebbe del gelato?

Yastık ister misin?

- Vorresti un cuscino?
- Vorreste un cuscino?
- Vorrebbe un cuscino?

- Zengin olmak ister misin?
- Zengin olmak ister misiniz?

Vuoi diventare ricco?

- Bebeğimi görmek ister misin?
- Bebeğimi görmek ister misiniz?

Vuoi vedere il mio bambino?

İster inanın ister inanmayın, onun üç çocuğu var.

Che ci si creda o no, ha tre figli.

İster inan ister inanma, bu kez alaycı değilim.

- Credici o no, non sono sarcastico questa volta.
- Credici o no, non sono sarcastica questa volta.
- Credeteci o no, non sono sarcastico questa volta.
- Credeteci o no, non sono sarcastica questa volta.
- Ci creda o no, non sono sarcastico questa volta.
- Ci creda o no, non sono sarcastica questa volta.
- Credici o no, non sono sarcastico stavolta.
- Credici o no, non sono sarcastica stavolta.
- Credeteci o no, non sono sarcastico stavolta.
- Credeteci o no, non sono sarcastica stavolta.
- Ci creda o no, non sono sarcastico stavolta.
- Ci creda o no, non sono sarcastica stavolta.

- Bizimle gelmek ister misiniz?
- Bizimle gelmek ister misin?

- Vuoi venire con noi?
- Vuole venire con noi?
- Volete venire con noi?

- Bombay'da yaşamak ister misin?
- Mumbai'de yaşamak ister misiniz?

- Vorresti vivere a Mumbai?
- Vorreste vivere a Mumbai?
- Vorrebbe vivere a Mumbai?
- Vorresti vivere a Bombay?
- Vorreste vivere a Bombay?
- Vorrebbe vivere a Bombay?
- Ti piacerebbe vivere a Mumbai?
- Vi piacerebbe vivere a Mumbai?
- Le piacerebbe vivere a Mumbai?
- Ti piacerebbe vivere a Bombay?
- Vi piacerebbe vivere a Bombay?
- Le piacerebbe vivere a Bombay?

İster kelimelerle ister el kol hareketi veya çizimlerle söylesinler

E che lo dicessero con parole, segni o disegni,

- Bir şeyler içmek ister misin?
- Bir içki ister misin?

- Vuoi qualcosa da bere?
- Vorresti qualcosa da bere?
- Tu vorresti qualcosa da bere?

çaba ve ödev ister.

si richiede anche del lavoro a casa.

Ama yaşamak ciddiyet ister.

Ma questa vita è un affare serio

Bir cappuccino ister misiniz?

- Vorresti un cappuccino?
- Vorreste un cappuccino?
- Vorrebbe un cappuccino?

Biraz meyve ister misin?

- Vorresti un po' di frutta?
- Tu vorresti un po' di frutta?
- Vorreste un po' di frutta?
- Voi vorreste un po' di frutta?
- Vorrebbe un po' di frutta?
- Lei vorrebbe un po' di frutta?

Sinemaya gitmek ister misin?

- Vorresti andare al cinema?
- Vorreste andare al cinema?
- Vorrebbe andare al cinema?

Bir sigara ister misin?

- Che ne dici di una sigaretta?
- Che ne dice di una sigaretta?
- Che ne dite di una sigaretta?

Bir içki ister misiniz?

- Volete qualcosa da bere?
- Vuole qualcosa da bere?

Barda beklemek ister misin?

- Vorresti aspettare al bar?
- Vorreste aspettare al bar?
- Vorrebbe aspettare al bar?

Bilek güreşi ister misin?

- Vuoi fare a braccio di ferro?
- Vuole fare a braccio di ferro?
- Volete fare a braccio di ferro?

Tekrar tartışmak ister misin?

- Vuoi litigare ancora?
- Vuole litigare ancora?
- Volete litigare ancora?
- Vuoi litigare di nuovo?
- Vuole litigare di nuovo?
- Volete litigare di nuovo?

Seninle gitmemi ister misin?

Vuoi che me ne vada con te?

Sinemaya gitmek ister misiniz?

Vorresti andare al cinema?

Önce gitmek ister misin?

- Vuoi andare per primo?
- Vuoi andare per prima?
- Vuole andare per primo?
- Vuole andare per prima?
- Volete andare per primi?
- Volete andare per prime?

Arkadaşım olmak ister misiniz?

- Vuoi essere mio amico?
- Tu vuoi essere mio amico?
- Vuoi essere mia amica?
- Tu vuoi essere mia amica?
- Volete essere miei amici?
- Voi volete essere miei amici?
- Volete essere mie amiche?
- Voi volete essere mie amiche?
- Vuole essere mio amico?
- Lei vuole essere mio amico?
- Vuole essere mia amica?
- Lei vuole essere mia amica?

Biraz kek ister miydiniz?

- Vorresti un po' di torta?
- Vorreste un po' di torta?
- Vorrebbe un po' di torta?

Benimle gitmek ister misin?

- Vuoi andare con me?
- Vuole andare con me?
- Volete andare con me?

Kahve yapmamı ister misin?

- Vorresti che facessi del caffè?
- Vorreste che facessi del caffè?
- Vorrebbe che facessi del caffè?
- Vorresti che preparassi del caffè?
- Vorreste che preparassi del caffè?
- Vorrebbe che preparassi del caffè?

Soruyu yinelememi ister misiniz?

- Vorresti che io ripetessi la domanda?
- Vorreste che io ripetessi la domanda?
- Vorrebbe che io ripetessi la domanda?

Bir lokma ister misim?

- Vuoi un morso?
- Vuole un morso?
- Volete un morso?

Almanya'da çalışmak ister misin?

- Vuoi lavorare in Germania?
- Tu vuoi lavorare in Germania?
- Vuole lavorare in Germania?
- Lei vuole lavorare in Germania?
- Volete lavorare in Germania?
- Voi volete lavorare in Germania?

Tom'la tanışmak ister misin?

- Vorresti incontrare Tom?
- Vorreste incontrare Tom?
- Vorrebbe incontrare Tom?
- Vorresti conoscere Tom?
- Vorreste conoscere Tom?
- Vorrebbe conoscere Tom?

Onu denemek ister misin?

- Vuoi provarlo?
- Vuoi provarla?
- Volete provarlo?
- Volete provarla?
- Vuole provarlo?
- Vuole provarla?

Seninle gelmemi ister misin?

- Vuoi che venga con te?
- Vuoi che io venga con te?
- Vuole che venga con lei?
- Vuole che io venga con lei?
- Volete che venga con voi?
- Volete che io venga con voi?

Burada kalmak ister misiniz?

- Vorresti stare qui?
- Tu vorresti stare qui?
- Vorreste stare qui?
- Voi vorreste stare qui?
- Vorrebbe stare qui?
- Lei vorrebbe stare qui?

Biraz arkadaşlık ister misiniz?

- Vorresti un po' di compagnia?
- Vorreste un po' di compagnia?
- Vorrebbe un po' di compagnia?

Biraz aspirin ister misiniz?

- Vorresti un po' di aspirina?
- Vorreste un po' di aspirina?
- Vorrebbe un po' di aspirina?

Tom onu ister mi?

- A Tom piacerebbe quello?
- A Tom piacerebbe quella?

Onu görmek ister misin?

- Vorresti vederla?
- Vorreste vederla?
- Vorrebbe vederla?

Onları görmek ister misiniz?

- Vorresti vederli?
- Vorresti vederle?

Bir bira ister misin?

- Vuoi una birra?
- Tu vuoi una birra?
- Vuole una birra?
- Lei vuole una birra?
- Volete una birra?
- Voi volete una birra?

Bir midilli ister misin?

- Vuoi un pony?
- Tu vuoi un pony?
- Vuole un pony?
- Lei vuole un pony?
- Volete un pony?
- Voi volete un pony?

Tom bunu ister mi?

- Tom vuole questo?
- Tom vuole questa?
- Tom vuole ciò?

Bir salata ister misin?

- Vuoi un'insalata?
- Vuole un'insalata?
- Volete un'insalata?

Biraz yardım ister misin?

- Vuoi un po' di aiuto?
- Vuole un po' di aiuto?
- Volete un po' di aiuto?

Biraz çorba ister misin?

- Vuoi un po' di minestra?
- Vuole un po' di minestra?
- Volete un po' di minestra?
- Vuoi un po' di zuppa?
- Vuole un po' di zuppa?
- Volete un po' di zuppa?

Bir kokteyl ister misin?

- Vuoi un cocktail?
- Vuole un cocktail?
- Volete un cocktail?

Burada olmak ister misin?

- Vuoi essere qui?
- Tu vuoi essere qui?
- Vuole essere qui?
- Lei vuole essere qui?
- Volete essere qui?
- Voi volete essere qui?

Bize katılmak ister misin?

- Vuoi unirti a noi?
- Vuole unirsi a noi?
- Volete unirvi a noi?

Biraz aspirin ister misin?

- Vuoi un po' di aspirina?
- Vuole un po' di aspirina?
- Volete un po' di aspirina?

Bir ortaklık ister misin?

- Vuoi un po' di compagnia?
- Tu vuoi un po' di compagnia?
- Vuole un po' di compagnia?
- Lei vuole un po' di compagnia?
- Volete un po' di compagnia?
- Voi volete un po' di compagnia?

Herkes bir şey ister.

Tutti vogliono qualcosa.