Translation of "çantası" in Italian

Bu Gina'nın çantası.

È la borsa di Gina.

Bu el çantası benim.

- Questa borsa è mia.
- Questa borsa da donna è mia.

Bu onun el çantası.

- Questa è la sua borsa.
- Questa è la sua borsa da donna.
- Questa è la sua borsetta.

Dün onun çantası çalındı.

La sua borsa è stata rubata ieri.

Tom'un sırt çantası orada.

Lo zaino di Tom è laggiù.

Tom'un çantası kapının yanında.

La borsa di Tom è vicino alla porta.

Bu sırt çantası mavimsidir.

Questo zaino è azzurrognolo.

Bu Tom'un çantası mı?

- Questa è la borsa di Tom?
- Questa borsa è di Tom?

Onun çantası çok ağırdı.

La borsa di lui era molto pesante.

Bu, Tom'un çantası mı?

Questa borsa è di Tom?

Tom bir evrak çantası taşıyor.

Tom sta trasportando una valigetta.

Bunun kimin çantası olduğunu biliyorum.

- So di chi è questa borsa.
- Io so di chi è questa borsa.
- Lo so di chi è questa borsa.
- Io lo so di chi è questa borsa.

Bu mavi sırt çantası ağır.

Questo zaino blu è pesante.

Onun çantası ayakkabılarıyla aynı renktedir.

La sua borsa è dello stesso colore delle sue scarpe.

O kadının iki çantası var.

Quella donna ha due borse.

O, sırtında bir sırt çantası taşıyor.

- Sta portando uno zaino sulla schiena.
- Lei sta portando uno zaino sulla schiena.

Bu kadının iki tane çantası var.

Questa donna ha due borse.

Bu sırt çantası ona mı aittir?

Questo zaino appartiene a lui?

- Bu Jane'nin çantasıdır.
- Bu, Jane'in çantası.

Questa è la borsa di Jane.

O kadının iki tane çantası var.

Quella donna ha due borse.

Aslında sırt çantası bile olur. Bakın, üzerine yatıyorum.

Anche lo zaino serve. Mi ci sdraio sopra.

Dün gece eve giderken kız kardeşimin çantası çalındı.

Hanno rubato la borsa a mia sorella mentre tornava a casa la scorsa notte.

Mary, Hong Kong'da sahte bir Louis Vuitton el çantası satın aldı.

- Mary ha comprato una borsetta Louis Vuitton contraffatta a Hong Kong.
- Mary comprò una borsetta Louis Vuitton contraffatta a Hong Kong.

Aslında daha iyisini de yapabiliriz. Sırt çantası yerine, içindeki kuru çantayı kullanırız.

Possiamo fare anche di meglio. Invece dello zaino, uso la sacca impermeabile.