Translation of "5" in Italian

0.017 sec.

Examples of using "5" in a sentence and their italian translations:

5.

5. Il

İşte 5 dolar.

- Ecco 5$.
- Ecco cinque dollari.

5. dersi tekrarlayalım.

- Ripassiamo la lezione 5.
- Ripassiamo la lezione cinque.

Brezilya'da saat 5.

- Sono le 5 di mattina qui in Brasile.
- Sono le 5 di mattina qua in Brasile.

Bugün 5 Mart.

Oggi è il 5 marzo.

O, 5 yıl içinde 5 tane roman yazdı.

- Ha scritto 5 romanzi in 5 anni.
- Lei ha scritto 5 romanzi in 5 anni.
- Scrisse 5 romanzi in 5 anni.
- Lei scrisse 5 romanzi in 5 anni.

- 5, 8 den daha azdır.
- 5, 8'den küçüktür.

Cinque è minore di otto.

5'e 4 oyla.

Cinque voti contro quattro.

Mary 5 yıldır evli.

Maria è sposata da cinque anni.

Oda numaram 5'dir.

- Il numero della mia stanza è il 5.
- Il numero della mia camera è il 5.
- Il mio numero di stanza è il 5.

Hadi, 5. dersi tekrarlayalım.

Forza, ripetiamo la lezione 5.

Genellikle 9-6-5 çalışıyorum.

Solo occasionalmente seguo il 996, ma quasi sempre 965.

5 numaralı otobüse binmen gerek.

- Dovresti prendere l'autobus numero 5.
- Devi prendere il 5.
- Dovreste prendere l'autobus numero 5.
- Dovrebbe prendere l'autobus numero 5.

Kapı 5'e nasıl giderim?

Come arrivo al Gate 5?

O 5 şiir okumamı istedi.

- Mi ha chiesto di leggere 5 poesie.
- Lui mi ha chiesto di leggere 5 poesie.
- Mi chiese di leggere 5 poesie.
- Lui mi chiese di leggere 5 poesie.

Tren, 5 numaralı platforma geliyor.

Il treno arriva al binario numero 5.

IPhone 5 dün piyasaya sürüldü.

L'iPhone 5 è uscito ieri.

Onun doğum günü 5 Mayıs.

Il suo compleanno è il 5 maggio.

Bu bira %5 alkol içermektedir.

Questa birra contiene il 5% di alcol.

10'a 5 eklemek kolaydır.

È facile sommare 5 a 10.

Yarın cumartesi, 5 Şubat 2011.

Domani è sabato 5 febbraio 2011.

Bu uçakta 5 çıkış vardır.

Ci sono 5 uscite su questo aeroplano.

Cambridge treni 5. platformdan kalkmaktadır.

Il treno per Cambridge parte dal binario 5.

Faiz oranları %5'te sabitlendi.

I tassi di interesse sono stati fissati al 5 %.

Bu, 5 insandan 2'si demektir.

Che è due persone su cinque..

5, 4, 3, 2, ateşleme var.

5, 4, 3, 2, abbiamo l'accensione.

İşsizlik oranı yüzde 5'e yükseldi.

Il tasso di disoccupazione è salito al 5 %.

5 büyüklüğünde bir deprem Tokyo'yu salladı.

- Un terremoto di magnitudo 5 ha colpito Tokyo.
- Un terremoto di magnitudo 5 colpì Tokyo.

A, B'nin 5 katı kadar uzundur.

A è 5 volte più lungo di B.

O 5 tane şiir okumamı istedi.

Mi ha chiesto di leggere 5 poesie.

Saat 5:00'da onu alacağım.

Io lo vado a prendere alle 5.

Tom 5 Mayıs, 2010 da doğdu.

- Tom è nato il cinque maggio 2010.
- Tom nacque il cinque maggio 2010.

5 Mart 1977'de Osaka'da doğdum.

Sono nato a Osaka il cinque marzo 1977.

Her sabah saat 5'te kalkıyorsun.

- Ti alzi alle 5 ogni mattina.
- Tu ti alzi alle 5 ogni mattina.
- Si alza alle 5 ogni mattina.
- Lei si alza alle 5 ogni mattina.
- Vi alzate alle 5 ogni mattina.
- Voi vi alzate alle 5 ogni mattina.

- Bugün 5 Mart.
- Bugün beş mart.

- Oggi è il 5 marzo.
- Oggi è il cinque marzo.

Alarm 5:30 da çalmaya başladı.

L'allarme ha smesso di suonare alle cinque e mezza.

Tom 5:00'te işten ayrılır.

- Tom smette di lavorare alle 5:00.
- Tom smette di lavorare alle cinque in punto.

3,4 ve 5'in ortalaması 4'tür.

La media di 3, 4 e 5 è 4.

Ön sıra koltuklar için ücret 5 dolar.

Il biglietto per un posto in prima fila è di 5 dollari.

Şu anda 5 saatten az çalışmak zorundayım.

- Ora devo lavorare tra meno di 5 ore.
- Adesso devo lavorare tra meno di 5 ore.

Bir taksi tut. 5 dakika içinde gelecek.

- Prendi un taxi. Arriverà tra cinque minuti.
- Prendi un taxi. Arriverà fra cinque minuti.
- Prenda un taxi. Arriverà tra cinque minuti.
- Prenda un taxi. Arriverà fra cinque minuti.
- Prendete un taxi. Arriverà tra cinque minuti.
- Prendete un taxi. Arriverà fra cinque minuti.

Saat 5 ile 6 arası hep buradadır.

- È sempre qui tra le 5 e le 6.
- Lui è sempre qui tra le 5 e le 6.
- È sempre qui tra le cinque e le sei.
- Lui è sempre qui tra le cinque e le sei.

Benim günüm saat 5'te sona erer.

La mia giornata finisce alle 5 in punto.

Sen her sabah saat 5'te uyanırsın.

- Ti svegli alle 5 ogni mattina.
- Tu ti svegli alle 5 ogni mattina.
- Si sveglia alle 5 ogni mattina.
- Lei si sveglia alle 5 ogni mattina.
- Vi svegliate alle 5 ogni mattina.
- Voi vi svegliate alle 5 ogni mattina.

5 ve 3'ün toplamı 8'dir.

La somma di 5 e 3 è 8.

Sorna kanlı,5 ay süren, Plevne kuşatması kurdular

Poi organizzarono un sanguinario assedio di cinque mesi a Plevna, in Bulgaria.

5 yaş altı çocuklar için giriş ücreti yoktur.

Non c'è alcun costo d'ingresso per i bambini al di sotto dei cinque anni.

Kategori 5 bir kasırga maksimum hasara neden olur.

Un uragano di categoria 5 causa un danno massimo.

İşi bir hafta içinde bitireceğim, yani, 5 Mayıs'ta.

Finirò il lavoro in una settimana, cioè il 5 maggio.

Orta kısımda ise 5 milyarlık dev bir grup var

In mezzo c'è un gruppo di cinque miliardi di persone.

Su polosu takımı sabah 5:30'da çalışma yapar.

- La squadra di pallanuoto si allena alle 5.30 del mattino.
- La squadra di pallanuoto si allena alle cinque e mezza del mattino.

- Sadece beş dakika gecikmiştim.
- Yalnızca 5 dk. geç kalmıştım.

- Avevo solo cinque minuti di ritardo.
- Ero in ritardo di cinque minuti in tutto.

5 yıllık geliştirme ve testten sonra bile, hala kusurlarla doluydu.

Anche dopo 5 anni di sviluppo e test, era ancora pieno di difetti.

Nick Portekizce'yi çok iyi konuşabilir. Çünkü 5 yıldır onu öğreniyor.

Nick sa parlare il portoghese molto bene. È perché lo sta studiando da cinque anni.

Neden 5 ve 50 yenlik bozuk paraların ortasında boşluk var?

- Perché la moneta da cinque yen e la moneta da cinquanta yen hanno dei buchi al centro?
- Perché la moneta da cinque yen e la moneta da cinquanta yen hanno dei fori al centro?

Güneş yaklaşık 5 milyar yıl içinde kırmızı bir dev olacaktır.

Il Sole diventerà una gigante rossa tra circa cinque miliardi di anni.

- 3, 5 ile çarpılırsa 15'tir.
- Üç kere beş on beş yapar.

- 3 per 5 fa 15.
- 3 moltiplicato per 5 fa 15.

Santigrat dereceyi bulmak için, fahrenhayt ısıdan 32 çıkar, sonra 5/9 ile çarp.

- Per trovare i gradi in centigradi, sottrai 32 alla temperatura in Fahrenheit, poi moltiplica per 5/9.
- Per trovare i gradi in centigradi, sottraete 32 alla temperatura in Fahrenheit, poi moltiplicate per 5/9.
- Per trovare i gradi in centigradi, sottragga 32 alla temperatura in Fahrenheit, poi moltiplicate per 5/9.

Sadece 5 saniye ya da 10 saniye sabunla yıkasanız bile, elleriniz hala kirli kalır.

Se le lavate per 5 o 10 secondi, le mani saranno ancora ricoperte.

1.Dünya Savaşı başlayalı 5 ay olmasına rağmen tüm ordulardan 1 milyon asker kayıp verildi.

La Prima Guerra Mondiale dura da appena cinque mesi eppure già un milione di soldati sono caduti.