Translation of "Yarıyor" in Hungarian

İşe yarıyor mu?

Működik?

Plan işe yarıyor.

Működik a terv.

O gerçekten işe yarıyor.

- Tényleg működik.
- Valójában működik.

Basit ama işe yarıyor.

Egyszerű, de működik.

İlaç tedavisi işe yarıyor.

A gyógyszer hatásos.

Konu şu ki işe yarıyor.

És a helyzet az, hogy ez működik.

Bu, işe yarıyor mu ki?

És ez egyáltalán működik?

Bütün bu yöntemler işe yarıyor.

Mindezek a módszerek működnek.

Stratejin işe yarıyor gibi görünüyor.

Úgy tűnik, hogy a stratégiád működik.

Aptalca planın gerçekten işe yarıyor.

A hülye terved valójában működik.

Bu düğme ne işe yarıyor?

Mire való ez a gomb?

Bağışıklık tedavisi ilaçları işe yarıyor gibi.

Úgy tűnik, az immunterápiás gyógyszerek hatnak,

Her seferinde işe yarıyor, değil mi?

Működik ez mindig, ugye?

Hiçbir şey işe yarıyor gibi görünmüyordu.

Semmi nem tűnik működőképesnek.

Bu soru işe yaramadığında bile işe yarıyor.

Ez a kérdés akkor is működött, amikor nem működött:

Bu sırada izleyicinin hangi tarafta olduğumuzu bilmesine yarıyor.

és jelezzük a közönségnek, hogy melyik oldalon állunk.

- Bu makine ne iş yapar?
- Bu makine neye yarıyor?

Mit csinál ez a gép?