Translation of "Saattir" in Hungarian

- İki saattir çalışmaktadır.
- O iki saattir çalışıyor.

- Két órán át tanult.
- Két órája tanul.

İki saattir beklemekteyim.

Már két órája várakozom.

Bir saattir buradayım.

Már itt vagyok egy órája.

Üç saattir buradayım.

Három órája vagyok itt.

Bir saattir bekliyorum.

Már egy órája várakozom.

Kaç saattir çalışmaktasın?

Hány órája tanulsz már?

Fırtına birkaç saattir yavaşlamadı.

A vihar sokáig nem látszott elülni.

O, bir saattir bekliyor.

Már egy órája várakozik.

Neredeyse yarım saattir bekliyorum.

Majdnem fél órája várok már.

Üç saattir burada oturuyorum.

Három órája itt ülök.

Onu bir saattir bekliyorum.

Már egy órája várok rá.

Tom üç saattir ameliyattaydı.

- Tomot három órán át operálták.
- Tom három órán keresztül volt a műtőben.

Üç saattir seni bekliyorum.

Már három órája várok rád.

Tom üç saattir bekliyor.

Tamás három órája vár.

Zaten iki saattir buradayım.

Már két órája itt vagyok.

Ben yarım saattir bekliyorum.

- Már egy fél órája várok.
- Már fél órája várok.

Yarım saattir bira içiyorum.

Már egy fél órája sörözöm.

Bir saattir seni bekliyoruz.

Már egy órája várunk rád.

O iki saattir orada oturuyor.

Két óra óta ott ül.

Bir gün yirmi dört saattir.

- Egy nap az huszonnégy óra.
- Egy napban 24 óra van.

O, iki saattir orada oturuyordu.

Két órán keresztül ült ott.

Ben zaten iki saattir buradayım.

Már két órája itt vagyok.

Ben 5 saattir sizin için bekliyordum.

Már öt órája várok rád.

Zaten iki saattir bekliyorum. Daha fazla bekleyemem.

Már két órája várok, tovább már nem tudok.

Onlar yarım saattir sıkışık bir trafikte saplanıp kaldılar.

Fél órán át álltak a dugóban.

İşçinin öğle on ikide gelmesi bekleniyordu fakat birkaç saattir bir trafik sıkışıklığında sıkıştı.

Az ezermesternek déli tizenkettőkor kellett volna érkeznie, azonban néhány óráig forgalmi dugóban vesztegelt.