Translation of "Olmalısınız" in Hungarian

Teslim olmalısınız.

Fel kellene magatokat adnotok.

- Diplomat olmalısın.
- Diplomat olmalısınız.

Diplomatának kellene lenned.

Siz Tom'un ebeveynleri olmalısınız.

- Ti biztosan Tom szülei vagytok.
- Önök biztosan Tom szülei.

- Yorgun olmalısın.
- Yorgun olmalısınız.

Bizonyára fáradt vagy.

Sadece insanlara, sürece saygılı olmalısınız

Csak tiszteletben kell tartani az embereket és a folyamatot,

Ama kendinize karşı dürüst olmalısınız.

de legyenek őszinték magukkal.

Sürekli bir biçimde pozitif olmalısınız.

következetesen pozitívnak kell lennünk.

Bu bakterilerden bazılarını tanıyor olmalısınız.

Biztos, hogy legalább egypár ellenálló baktériumot ismernek.

Siz çocuklar daha dikkatli olmalısınız.

Óvatosabbnak kellene lennetek.

Sen ve Tom mutlu olmalısınız.

Neked és Tominak boldognak kell lennetek.

- Aç olmalısınız.
- Karnınız aç olmalı.

- Ki lehetsz éhezve.
- Meg lehetsz éhezve.
- Éhes lehetsz.
- Egész biztos, éhes vagy.
- Éhes vagy biztosan.

Daha sonra, bazı ilişkiler kurmaya hazır olmalısınız.

Ezt követően fel kell készülni a kapcsolatépítésre.

Böyle uzun bir yolculuktan sonra yorgun olmalısınız.

- Bizonyára fáradt ilyen hosszú utazás után.
- Bizonyára fáradt vagy ilyen hosszú utazás után.

Yazım ve noktalama işaretleri konusunda daha dikkatli olmalısınız.

- Jobban kell ügyelnie a helyesírásra és az írásjelekre.
- Jobban kell ügyelned a helyesírásra és az írásjelekre.

Siz burada, sahnede olmalısınız ve biz size alkış tutmalıyız.

Maguknak kellene itt fent állniuk. Nekünk kellene tapsolnunk.