Translation of "Kırk" in Hungarian

Kırk Meyve Ağacı için kırk sayısını seçtim

Azért választottam a negyvenes számot,

Kırk kişi katıldı.

- Negyvenen voltak jelen.
- Negyvenen vettek részt.
- Negyvenen jelentek meg.

Kırk kişi mevcuttu.

Negyvenen voltak jelen.

Kırk kişi buraya sığamaz.

Nem fér be ide negyven ember.

Ben kırk beş yaşındayım.

Negyvenöt éves vagyok.

Kılı kırk yaran annenizi seviyorsunuz.

De hisz mindenki szereti finnyás mamáját.

Kırk dakika önce sipariş verdik.

Negyven perccel ezelőtt rendeltük.

Babam yakında kırk yaşında olacak.

Az apám hamarosan negyven éves lesz.

Sınıfımızda kırk bir öğrenci var.

Az osztályunkban negyvenegy tanuló van.

Maral'ın annesi kırk üç yaşında.

Maral édesanyja negyvenhárom éves.

Bu kitap kırk fotoğraf içerir.

Ez a könyv negyven fényképet tartalmaz.

Bu cümle kırk beş harften kurulmuştur.

Ez a mondat negyvenöt betűből áll.

İki kere kırk beş doksan yapar.

Negyvenötször kettő az kilencven.

Bizim sınıfta kırk beş öğrenci vardır.

Az osztályunknak negyvenöt tanulója van.

Burada kırk kişi için yeterli yer yok.

Nincs elég hely 40 ember számára.

Ben yaklaşık kırk yaşındayım ve hâlâ bekarım.

Közel negyven éves vagyok, és még mindig nem házasodtam meg.

O kırk yaşındayken on altı dil konuşabiliyordu.

Negyven éves korában tizenhat nyelven tudott beszélni.

Bu kitap serisi kırk sekiz ciltten oluşuyor.

Ez a könyvsorozat negyvennyolc kötetből áll.

Kral kırk yıl boyunca halkı üzerinde hüküm sürdü.

A király negyven éven át uralkodott népe fölött.

Ben yaklaşık kırk yaşındayım ve hâlâ evli değilim.

- Maholnap a negyvenedik évembe lépek, de még mindig nem vagyok házas.
- Közel negyven éves vagyok, és még mindig nem házasodtam meg.

- Kırk dereden su getirmeyi bırakalım.
- Lafı dolandırmayı bırakalım.

- Ne beszélj nekem itt félre!
- Ne zagyválj nekem itt össze-vissza!
- Ne ködösíts!

Haftada kırk saat çalışan hiç kimse yoksulluk içinde yaşamamalı.

Senkinek nem kéne szegénységben élnie, aki heti negyven órát dolgozik.

- O kırk ya da yaklaşık olmalı.
- Yaşı kırkın üstünde olmalı.

Negyven körüli lehet.

İyi haber! Bu, Klingon dilindeki dört yüz kırk dördüncü cümle.

Jó hír! Ez a négyszáznegyvennegyedik klingon nyelvű mondat.

- Bizim sınıfın 41 öğrencisi var.
- Sınıfımızda kırk bir öğrenci var.

Az osztályunkban negyvenegy tanuló van.

On, yirmi, otuz, kırk, elli, altmış, yetmiş, seksen, doksan, yüz.

Tíz, húsz, harminc, negyven, ötven, hatvan, hetven, nyolcvan, kilencven, száz.

Tom ve Mary her ikisi de yaklaşık bir haftada kırk beş saat çalışırlar.

Tom és Mary mindketten úgy negyvenöt órát dolgoznak hetente.

"Bu çikolatalar çok iyi tadın!" "Tom kırk dokuzunu yedi." "Tom hep bir gurme idi."

- Nagyon fincsik ezek a bon-bonok! - Tomi negyvennégyet befalt belőlük. - Tomi mindig is egy ínyenc volt.