Translation of "Katıldı" in Hungarian

O, yarışa katıldı.

- Részt vett a versenyben.
- Részt vett a versenyen.

Kırk kişi katıldı.

- Negyvenen voltak jelen.
- Negyvenen vettek részt.
- Negyvenen jelentek meg.

Güzellik yarışmasına katıldı.

Részt vett a szépségversenyen.

Tom toplantıya katıldı.

Tamás részt vett a megbeszélésen.

Tom bize katıldı.

Tom csatlakozott hozzánk.

Tom gruba katıldı.

Tamás csatlakozott a csoporthoz.

O bize katıldı.

Csatlakozott hozzánk.

Tom araştırmaya katıldı.

Tomi részt vett a keresésben.

Tom grubumuza katıldı.

Tom csatlakozott a csoportunkhoz.

Plastiği desteklememe projemize katıldı.

műanyagsemleges programunkba.

Tom yaz festivaline katıldı.

Tomi részt vett a nyári fesztiválon.

Rahip çocukların oyunlarına katıldı.

A pap részt vett a gyermekek játékában.

Tom, Boston maratonuna katıldı.

Tom résztvett a Boston maratonon.

O benim düşünceme katıldı.

Egyetértett velem.

Birçoğu onun cenazesine katıldı.

- Sokan mentek ki a temetésére.
- Sokan kísérték el utolsó útján.

Tom masadaki arkadaşlarına katıldı.

Tomi csatlakozott az asztalnál ülő barátaihoz.

Ken Beyzbol kulübüne katıldı.

Ken csatlakozott a baseball klubhoz.

Tatbikata beş ülke katıldı.

A gyakorlatozásban öt ország vett részt.

Çin, Dünya Ticaret Örgütü'ne katıldı.

Kína a Kereskedelmi Világszervezet, a WTO tagja lett.

En azından 100 kişi katıldı.

- Nem kevesebb mint százan voltak jelen.
- Legalább százan voltak jelen.

Mary bir kız birliğine katıldı.

Mary belépett egy lányszövetségbe.

Üç binin üzerinde insan konsere katıldı.

Több mint háromezer ember jött el a koncertre.

Tom John ve Mary'nin düğününe katıldı.

Tamás elment János és Mária esküvőjére.

- Tom bir dinî tarikata girdi.
- Tom tarikata katıldı.

Tomi belépett egy vallási szektába.

Sulla düşmanlarını öldürmeye başladı ve Sezar onun öldüreceği insanların listesindeydi. Sezar'ın annesinin ailesi onun hayatı için yalvardı ve Sulla isteksizce onu bağışladı. Sonra Sezar Roma ordusuna katıldı ve Sulla'nın ölümünden sonra döndü.

Sulla hozzálátott ellenségei legyilkolásához, és Caesar neve is szerepelt a lemészárlandók listáján. De Caesar anyja könyörgött a fia életéért, ezért Sulla vonakodva bár, de megkímélte. Ezt követően Caesar beállt a római hadseregbe, és visszatért Sulla halála után.