Translation of "Gelmesini" in Hungarian

Köşeden gelmesini izlerken

megfigyeltem, hogy oldalról közelít,

Onun gelmesini bekliyorum.

Elvárom tőle, hogy jöjjön.

Ona gelmesini söyledim.

Mondtam neki, hogy jöjjön.

Tom'a gelmesini söyle.

Mondd meg Tominak, hogy legyen ott.

Kuliste sıramın gelmesini beklerken

A művészszobában ültem, várva, hogy sorra kerüljek,

Onların buraya gelmesini söyle.

Kérd meg őket, hogy jöjjenek ide.

Ona erken gelmesini söyledim.

Mondtam neki, hogy korán jöjjön.

Kimse onun gelmesini istemiyor.

Senki sem akarja, hogy jöjjön.

Biz Tom'un gelmesini bekledik.

Vártuk, hogy Tomi megjelenjen.

Sınırımıza gelmesini engelleyeceğine inandırmaya çalışıyor.

visszatartja majd a menekülteket, hogy még többen jöjjenek a határhoz.

Mikropların gelmesini ve karbonun tümünü

lehetővé teszi, hogy a mikrobák aktívvá váljanak,

Ona eve erken gelmesini hatırlat.

Emlékeztesd őt, hogy korán jöjjön haza.

O, başına bela gelmesini istemiyor.

Nem akar bajba kerülni.

Mary, Tom'un partiye gelmesini istemedi.

Nem akarta Mary, hogy Tom eljöjjön a bulira.

Tom Mary'nin Boston'a gelmesini istedi.

Tom megkérte Maryt, hogy jöjjön Bostonba.

Eğer gelmesini istersen Tom gelir.

Tom jönni fog, ha megkéred.

Endüstrinin çarklarının durma noktasına gelmesini izlerken

Ahogy az ipar kerekei megakadnak,

Ona derhal geri gelmesini tavsiye ettim.

Tanácsoltam neki, hogy rögtön jöjjön vissza.

Tom gelmiyor, çünkü onun gelmesini istemiyorum.

Nem jön Tom, mert nem akartam.

Tom Mary'nin eve erken gelmesini istedi.

Tom azt akarta, hogy Mari korán hazajöjjön.

Tom'a yarın bir saat önce işe gelmesini söyleyebilir misin?

Meg tudod mondani Tominak, hogy hamarább jöjjön holnap munkába?

Ona kendisinden kısa sürede eve gelmesini isteyen bir mektup yazmıştım.

Írtam neki egy levelet, amiben megkértem, hogy jöjjön haza mielőbb.