Translation of "Nadiren" in Hungarian

Nadiren telefonda konuşurum.

Ritkán beszélek telefonon.

Sinemalara nadiren giderim.

Ritkán járok moziba.

Tom nadiren kızar.

Tom ritkán gurul be.

Öğretmenimiz nadiren güler.

A tanárunk ritkán nevet.

Nancy nadiren gülümser.

Nancy ritkán mosolyog.

Tom nadiren sinirlenir.

Tom ritkán gurul dühbe.

Bu nadiren olur.

Ez ritkán fordul elő.

Tom nadiren gülümser.

Tom ritkán mosolyog.

Tom nadiren gülümsedi.

Tom ritkán mosolygott.

Tom nadiren konuştu.

- Tom ritkán beszélt.
- Tom ritkán szólalt meg.

Tom nadiren güler.

Tom ritkán nevet.

Nadiren belgesel izlerim.

Ritkán nézek dokumentumfilmeket.

Nadiren geç kalırım.

Ritkán kések el.

Tom nadiren horlar.

Tom ritkán horkol.

Tom nadiren evde.

Tom ritkán van otthon.

Nadiren kahve içerim.

Ritkán iszom kávét.

- Ben nadiren hatalar yaparım.
- Ben nadiren hata yaparım.

- Ritkán tévedek.
- Ritkán hibázok.

- Evden nadiren çıktım.
- Nadiren evden dışarı adım attım.

Ritkán lépek ki a házból.

Nadiren görülebilen bir suikastçı.

Egy ritkán látott merénylő...

Babam nadiren sigara içer.

Apám ritkán dohányzik.

O, nadiren kahvaltı yapar.

Ritkán reggelizik.

Tom nadiren evde yer.

- Tom ritkán eszik otthon.
- Tom ritkán étkezik otthon.

Tom nadiren geç kalır.

Tom ritkán késik.

Nadiren bu kadar öfkelenirim.

Ritkán vagyok ennyire mérges.

Nadiren kahvelerine şeker atarlar.

Ritkán tesznek cukrot a kávéjukba.

O nadiren kiliseye gider.

Ritkán jár el templomba.

Partilere nadiren davet edilirim.

Engem ritkán hívnak bulikba.

Ben nadiren ziyaretçi alırım.

Ritkán kapok látogatót.

Burada nadiren kar yağar.

Itt ritkán esik a hó.

Tom nadiren sözünü tutmaz.

Tom ritkán szegi meg az ígéretét.

Hava raporları nadiren gerçekleşir.

Az időjárás-előrejelzés ritkán válik be.

Tom nadiren hata yapar.

Tom ritkán vét hibát.

Biz nadiren çorba içeriz.

Ritkán eszünk levest.

Polis nadiren müdahale eder.

A rendőrség ritkán avatkozik be.

Biz nadiren dışarıda yeriz.

Ritkán megyünk el étterembe.

Tom nadiren duygu gösterir.

Tom ritkán mutat érzelmet.

Tom nadiren Boston'a gider.

Tom ritkán megy Bostonba.

Plastik torbaları nadiren kullanırım.

Ritkán használok műanyag zacskót.

İşe nadiren yürüyerek giderim.

Ritkán járok gyalog dolgozni.

Ben onu nadiren görüyorum.

Ritkán látom.

Tom nadiren tartışmaları kazanır.

Tom ritkán nyer vitákat.

Tom nadiren vaktinde gelir.

Tomi szinte soha nem pontos.

Ben nadiren kendimden bahsederim.

Ritkán beszélek magamról.

Ben nadiren yemek atlarim.

Ritkán hagyok ki étkezést.

Ben nadiren hasta olurum.

- Ritkán betegszem meg.
- Ritkán vagyok beteg.

Ben nadiren hata yapıyorum.

Ritkán követek el hibákat.

Ben nadiren kravat takarım.

- Ritkán hordok nyakkendőt.
- Ritkán viselek nyakkendőt.

Ben nadiren barlara giderim.

Ritkán járok bárokba.

Ben nadiren kravat takıyorum.

Ritkán hordok nyakkendőt.

Ben nadiren Boston'a giderim.

Ritkán megyek Bostonba.

Tom nadiren hasta oluyor.

- Tomi ritkán betegszik meg.
- Tomi nem az a betegeskedő fajta.

Tom nadiren hasta olur.

Tom ritkán betegszik meg.

Ben nadiren balık yerim.

Ritkán fogyasztok halak.

Ben nadiren mendil kullanırım.

Ritkán használok zsebkendőt.

Ben nadiren şarkı söylerim.

Ritkán énekelek.

Tom çok nadiren ağlıyor.

Tom nagyon ritkán sír.

Tom nadiren televizyon izler.

Tamás ritkán néz tévét.

Nadiren hazır kahve içerim.

- Nem szoktam kutyulós kávét inni.
- Ritkán iszom instant kávét.

Annem gece nadiren televizyon izler.

Anyám éjszaka ritkán néz tévét.

Tom bugünlerde nadiren dışarı çıkar.

Tom manapság ritkán jár el.

Tom kahvesine nadiren şeker koyar.

Tom ritkán tesz cukrot a kávéjába.

Tom nadiren akşamları kahve içer.

Tom ritkán iszik kávét este.

Erkekler nadiren sorunları hakkında konuşurlar.

A férfiak ritkán beszélnek a problémáikról.

Tom siyah gömleğini nadiren giyer.

Tom ritkán viseli a fekete ingét.

İngilizler trende nadiren yabancılarla konuşurlar.

Az angolok a vonaton ritkán beszélnek idegenekkel.

Tom nadiren İtalyan yemeği yer.

Tom ritkán eszik olasz ételeket.

Tom nadiren koyu renkler giyer.

Tom ritkán visel sötét színeket.

Ben nadiren partilere davet edilirim.

Ritkán hívnak el bulikba.

Tom nadiren bizimle kahvaltı yapar.

Tom ritkán eszik velünk reggelit.

Ben nadiren soğuk algınlığı olurum.

Ritkán fázok meg.

Ben nadiren süt ürünleri tüketirim.

- Ritkán eszem tejterméket.
- Ritkán fogyasztok tejterméket.

Tom nadiren kırmızı et yer.

Tom ritkán eszik vörös húst.

Tom nadiren Mary'nin şakalarına güldü.

Tom ritkán nevetett Mary viccein.

Randevular için nadiren geç kalırım.

Ritkán kések el a találkozókról.

Ben evde nadiren pizza yerim.

Ritkán eszem otthon pizzát.

Tom nadiren partilerde bira içer.

Tom ritkán iszik sört a bulikon.

Tom Pazartesi günü nadiren meşgul.

Tom ritkán elfoglalt hétfőn.

Pazartesi günleri onu nadiren yaparım.

Ritkán csinálom hétfőnként.

Ben kahveme nadiren şeker koyarım.

Ritkán teszek cukrot a kávémba.

Tom sevgilisiyle ilgili nadiren konuşur.

Tom ritkán beszél a barátnőjéről.

Bu tarz şeyler nadiren oluyor.

Ez a fajta dolog ritkán fordul elő.

Filme almak şöyle dursun, nadiren görülen...

Egy eddig szinte alig látott, még kevésbé filmezett

O, pazar günleri nadiren dışarı çıkar.

- Ő vasárnaponként ritkán megy el hazulról.
- Vasárnaponként ritkán megy el hazulról.
- Ritkán megy el hazulról vasárnaponként.

Fırsat kapıyı nadiren iki kez çalar.

A lehetőség ritkán kopogtat kétszer.

Günümüzde, Japon halkı nadiren kimono giyerler.

Manapság a japánok ritkán hordanak kimonót.

Kelimelerin nadiren sadece bir anlamı vardır.

A szavaknak ritkán van csupán egyetlen jelentése.

Tom canı nadiren yemek pişirmek ister.

Tomnak ritkán van kedve főzni.

Tom'un ailesi nadiren birlikte yemek yer.

Tom családja ritkán eszik együtt.

Tom nadiren iyi bir ruh halindedir.

Tomi ritkán van jó hangulatban.

Nadiren dışarıda geç saate kadar kalırım.

Ritkán maradok ki sokáig.

Nadiren bir şey hakkında şikayet ederim.

Ritkán panaszkodom bármire.

Bir bornozum var, ama nadiren giyiyorum.

Van fürdőköpenyem, de ritkán hordom.

Tom ve ben nadiren beraber çalışıyoruz.

Tom és én ritkán dolgozunk együtt.

Bu kadar küçük puma yavruları nadiren görülür.

Ilyen fiatal pumakölyköket ritkán látni.

Nadiren görülürler. Varlıklarını çok az kişi bilir.

Ritkán mutatkozik. Kevesen is tudják, hogy létezik.

Tom hava karardıktan sonra nadiren dışarıya çıkar.

Tom ritkán megy ki sötétedés után.

Tom ve Mary nadiren birbirlerine hediyeler verirler.

Tom és Mary ritkán ad ajándékot egymásnak.

Tom nadiren eve bu kadar erken gelir.

Tom ritkán jön haza ilyen korán.