Translation of "Fena " in Hungarian

Fena değil.

Nem rossz.

Fena değildi.

Jól teljesítettem.

Hiç fena değil!

- Egyáltalán nem rossz!
- Nem is rossz!

Tom fena değil.

Tom nem rossz.

O fena değil.

Az nem rossz.

Seninki de fena değil.

De a tiéd sem rossz.

"Araştırmanız nasıl gidiyor?" "Fena değil."

- Hogy haladsz a kutatásokkal? - Haladok.

Vay canına! Bu fena değil!

Teringettét! Ez nem rossz!

Onun fena halde paraya ihtiyacı vardı.

Nagy szüksége volt a pénzre.

Tom'un fena halde paraya ihtiyacı vardı.

Tominak égető szüksége van a pénzre.

O hiç de çok fena değil.

Az egyáltalán nem is rossz!

Tom bir trafik kazasında fena halde yaralandı.

Tomi súlyosan megsebesült a karambolban.

- Kötü bir soğuk algınlığına yakalandım.
- Çok fena nezle oldum.

Elég csúnyán megfáztam.

Arka bahçenizden gelen bir şey için hiç de fena değil.

Nem rossz, ha belegondolunk, hogy a hátsó udvarból guberáltuk elő.

- Bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor.
- Şakır şakır yağmur yağıyor.
- Fena yağmur yağıyor.
- Tufan gibi yağmur yağıyor.
- Gök delinmiş gibi yağmur yağıyor.

- Úgy esik, mintha dézsából öntenék.
- Csak úgy szakad az eső.