Translation of "Davranışlar" in Hungarian

Küçük davranışlar ve durumlardı.

amelyek lassanként képtelenné tettek arra, hogy jól dolgozzam.

Irkçılığı ölçülebilir davranışlar olarak tanımlarsanız

Ha a mérhető viselkedés szempontjából definiáljuk a rasszizmust.

...gece, beraberinde sürpriz davranışlar getirir...

az éjszaka megdöbbentő viselkedésformákkal

Uyarı levhaları ve kötü davranışlar vardır.

vannak intő jelek, és most sem megfelelően viselkedünk.

Benzer ritüeller, uygulamalar ve davranışlar oluşturduk.

a földrajzi helytől teljesen függetlenül.

Tekrarlayan davranışlar, rutin ve takıntılı düşünme --

repetitív viselkedés, rutinok, mániákus gondolkodás –,

Motive edilmiş davranışlar iki genel kategoriye ayrılır:

A motivált viselkedések két osztályba sorolhatók:

Karanlıkta keşfe çıkarak... ...yeni davranışlar da ortaya çıkarıyoruz.

A sötétben vizsgálódva új viselkedésformákat is megismerünk.

Fakat artık bizim okyanuslarda yarattığımız etkiler de gece hayatında yeni davranışlar doğurmaktadır.

Ám az óceánokra gyakorolt hatásunk most megváltozott éjjeli viselkedésformákhoz vezet.