Translation of "Gelmediğini" in Hungarian

Tom gelmediğini söyledi.

Tom azt mondta, nem jön.

Onun niçin gelmediğini anlayamıyorum.

Nem értem, miért nem jött el.

Ona gelip gelmediğini sor.

Kérdezd meg, hogy eljön-e.

Dün neden gelmediğini öğrenmek istiyorum.

Tudni szeretném, miért nem jöttél tegnap.

Otobüsün niye gelmediğini merak ediyorum.

Kíváncsi vagyok, miért nem jött a busz.

- Buraya artık neden kimsenin gelmediğini çözemiyorum.
- Buraya artık neden kimsenin gelmediğini anlayamıyorum.

Nem tudom megérteni, hogy miért nem jön már ide senki.

Tom'un dün gece niçin gelmediğini merak ediyorum.

Kíváncsi vagyok, hogy Tom miért nem jelent meg tegnap este.

Tom sana partine neden gelmediğini söyledi mi?

Elmondta neked Tom, hogy miért nem jött a partidra?

Tom sana neden partiye gelmediğini söyledi mi?

Elmondta neked Tom, hogy miért nem jött el a buliba?

- Beni dinlemeye gelmediğini biliyorum.
- Beni dinlemek için gelmediğini biliyorum.
- Beni dinlemeye gelmediğinizi biliyorum.
- Beni dinlemek için gelmediğinizi biliyorum.

Tudom, hogy nem azért jöttél, hogy engem hallgass.